Citation
Faty** a écrit:
Taffounaste c'est une vache.
Citation
Bergamote67 a écrit:
je connais un riffain qui ma dit que curieux ca se dit taffounnaste
Citation
Bergamote67 a écrit:
je connais un riffain qui ma dit que curieux ca se dit taffounnaste
Citation
Bergamote67 a écrit:
je connais un riffain qui ma dit que curieux ca se dit taffounnaste
Citation
Bergamote67 a écrit:
je connais un riffain qui ma dit que curieux ca se dit taffounnaste
Citation
Nycity a écrit:
Alaykoum salam
Ce que tu peux faire quand t'as pas un mot précis
Tu le décris du style «t'aimes bien te renseigner sr tout» pr dire curieux...
Je ne sais s'il existe un dico berber rif?
Citation
Zarwiss a écrit:
As salamu 3alaykum
Sinon il y a : tnam bachadh (j'ai du mal à écrire en rif phonétique et c'est du rif d ait wayaral) en gros" creuser " ou "déterrer "
Citation
Vanille Scandaleuse a écrit:
Salam,
Je vois ce que tu veux dire, tnabach atass, en gros, une vraie fouineuse lol
Mais sinon c'est vrai qu'il ny a pas de mot pour traduire curieux
Sinon on dit tsa9ssa atass, elle se renseigne trop.