Salam, Je possède le nouveau permis marocain format carte de crédit, celui ci est rédigé intégralement en langue française et arabe. La préfecture de Seine et Marne me demande une traduction du permis de conduire dans le cas où celui-ci n'est pas en langue française. Pensez-vous qu'il soit néanmoins nécessaire que je fasse une traduction de la partie rédigé en arabe ? Cette question peut sembler un peu bizarre mais je connais l'aspect tordus des fonctionnaires français et je n'aimerait pas que mon dossier soit refusé à cause de cela.
Il te faut absolument une traduction, tant qu'il y a juste un mot en arabe , il faut leur ramener la traduction. ( c'es bête parce que pr toi c deja traduit, mais pour eux ils croient qu'il se cache autre chose sur la carte lol) c une manière un peu pour "emmerder" le demandeur.
Je te parle en connaissance de cause, j'ai effectué les mêmes démarches l'année dernière, en plus la traduction ne coûte qu'entre 39 et 45 euros.
chargement...
+ 
