Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
prénoms bérbères
C
26 juillet 2005 20:04
k
26 juillet 2005 20:07

Merci goodgirl!
g
26 juillet 2005 20:07
Iron-man a écrit:
-------------------------------------------------------
> goodgirl a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
> >
> > je pense que "ijjou" vient de "ija" c-à-d ça
> sent
> > bon
>
>
>
>
>
> Mais "ija"veut aussi dire "puer"?
>

oui exactement qd on met "stress" ça devient "ijja" non pas ija, tout dépend de la prononciation
r
27 juillet 2005 00:23
il y a aussi ANIR qui signifie l ange en tamazight, c est un joli prenom surtout quand on est pas un diable?????
on ne sait jamais.
i
27 juillet 2005 01:20
YATTO c'était la femme qui m'a alaité ( rad3atni)
Un jour elle est venu à casa pour me voir, mais j'étais pressé parce qu'il y avait un match de foot avec les copains, quand je suis revenu elle n'était plus là.
Je le regrette profondement, car plus tard ma mère m'a dit que cette femme n'avait pas d'enfants et que j'étais son unique fils et qu'elle avait fait un long voyage pour me voir......sans commentaire

Merci pour la traduction de son nom.
georges orwell
I
27 juillet 2005 01:30
Aie!aie!aie!ibn hazm tu n a pas assuré sur ce coup là,on va mettre ca sur le

compte de la jeunesse,je suis parti aussi une fois aussi en courant refusant,un

gobelet de "leben"que m offrait mon arriére tante:c était la dérniére fois que

je la voyait meskina,je le regrette encore.
r
27 juillet 2005 02:13
Tilila est super beau comme prénom c'était celui d'une très grande amie à moi, que j'ai malheureusement perdu de vue; sa petite soeur s'appelle Toufitri.
a
27 juillet 2005 09:30
Amar du sous a écrit:
-------------------------------------------------------
> Et AMAR vous en pensez quoi ??? Ne vous pressez
> pas à me complimenter, c'est le plus beau prénom
> du mondeeeeeeeee !


AMAR ce n'est pas berbere ! il vient du moyen orient" arabe "! mais t'inquiete pas il est beau q meme
a
27 juillet 2005 09:39
y une différence de prononciation entre IJA et IJJA ! le premier signifie " sentir bon " le deuxième " puer" !!!!
IJOU c'est tres beau , ma grand mère porte ce prénom !il est admis dans les registres civils marocains ! mais ce prénom - comme les autres- est en voie de disparition sous la pressions des prénoms du moyen orients vihéculés par la télé et les médiats marocains ! heureusement que les films amazighs qui cartonne maintenant au bled reprennent des noms originaux prevenant de notre langue tamazighte! savons notre identité !!!!!!!!ah les berberes ?
A
27 juillet 2005 11:25
achelhi92, c'est un kabyle qui me l'a dit !


Si c'est pas vrai, je pense que je vais changer mon prénom, alors il faut que mon nouveau prénom me représente bien, il doit à la fois dire que je suis fort, grand, beau, courageux, en un mot : un guerrier Amazhig !

J'attends vos propositions !!!!
g
27 juillet 2005 13:36
achelhi92 a écrit:
-------------------------------------------------------
> y une différence de prononciation entre IJA et
> IJJA ! le premier signifie " sentir bon " le
> deuxième " puer" !!!!
> IJOU c'est tres beau , ma grand mère porte ce
> prénom !il est admis dans les registres civils
> marocains ! mais ce prénom - comme les autres- est
> en voie de disparition sous la pressions des
> prénoms du moyen orients vihéculés par la télé et
> les médiats marocains ! heureusement que les films
> amazighs qui cartonne maintenant au bled
> reprennent des noms originaux prevenant de notre
> langue tamazighte! savons notre identité
> !!!!!!!!ah les berberes ?


ma grand mère maternelle s'appelle aussi Ijjou smiling smiley
a
27 juillet 2005 17:17
il faut savoir que les amazighs sont surtout humbles et modestes ;-) et là je crois que t'as du progrès à faire lololoolo ! je crois que t'as suffisement dde courrage pour changer ton prénom ??? enfin je l'espère pour toi car AMAR n'est purement arabe ! je peux te le confirmer ! mais bon ce n'est pas une honte de porter un prénom arabe , loin de là





Amar du sous a écrit:
-------------------------------------------------------
> achelhi92, c'est un kabyle qui me l'a dit !
>
>
> Si c'est pas vrai, je pense que je vais changer
> mon prénom, alors il faut que mon nouveau prénom
> me représente bien, il doit à la fois dire que je
> suis fort, grand, beau, courageux, en un mot : un
> guerrier Amazhig !
>
> J'attends vos propositions !!!!


a
27 juillet 2005 17:18
on est peut etre cousins car moi aussi c'est du coté maternel lolololo


goodgirl a écrit:
-------------------------------------------------------
> achelhi92 a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
> > y une différence de prononciation entre IJA
> et
> > IJJA ! le premier signifie " sentir bon " le
> > deuxième " puer" !!!!
> > IJOU c'est tres beau , ma grand mère porte
> ce
> > prénom !il est admis dans les registres
> civils
> > marocains ! mais ce prénom - comme les
> autres- est
> > en voie de disparition sous la pressions des
> > prénoms du moyen orients vihéculés par la
> télé et
> > les médiats marocains ! heureusement que les
> films
> > amazighs qui cartonne maintenant au bled
> > reprennent des noms originaux prevenant de
> notre
> > langue tamazighte! savons notre identité
> > !!!!!!!!ah les berberes ?
>
>
> ma grand mère maternelle s'appelle aussi Ijjou


A
27 juillet 2005 17:40
achelhi92, je rigole !! En fait j'attendais des propositions marrantes de certaines yabiladiennes, mais bon mlle Hihi et autres on certainenement des choses plus sérieuses ailleurs !!!


Pour rien au monde je ne changerais mon prénom, je le porte fiérement, c'est celui que mes parents m'on donnés !
s
27 juillet 2005 18:41
Azul Amar ! hihi

Voici une petite liste dont tu me dira des nouvelles , tu peus meme rajoute "de souss" à certain prenom . hihi

Asafar
Le remède
Remedy

Asafu
Le flambeau
Torch

Aslal
Le rayon de miel
Honey Light

Atrar
Le moderne
Modern

Ayrad
Le lion (voir " irat "winking smiley
Lion (see "Irat"winking smiley

Azayku
L’ancestral
Ancestral, of the ancestors, ancient one,

Azêllay
Le pendentif
Pendant

Azenkwed
La gazelle (mâle)
The gazelle (male)

Azenzêr
Le rayon de lumière
Sunray, Sunshine

Gwafa
Le fils du sommet
Son of the Summit

Gwasila
Le fils de la plaine
Son of the Plain

Idir
Le vivant
Alive, lively

Idus
Il est fort
The mighty, the strong

Igider
L’aigle
The Eagle

Itri
L’étoile
Star

Izdârasen
Le puissant
The mighty, the strong

Izem
Le lion
Lion

Izîl
Le sublime
The sublime, the magnificent

Wiwurgh
Fait en or
Golden

Yattuy
Le grand
The tall one
siryne
g
27 juillet 2005 18:55
siryne a écrit:
-------------------------------------------------------
> Azul Amar ! hihi
>
> Voici une petite liste dont tu me dira des
> nouvelles , tu peus meme rajoute "de souss" à
> certain prenom . hihi
>
> Asafar
> Le remède
> Remedy
>
> Asafu
> Le flambeau
> Torch
>
> Aslal
> Le rayon de miel
> Honey Light
>
> Atrar
> Le moderne
> Modern
>
> Ayrad
> Le lion (voir " irat "winking smiley
> Lion (see "Irat"winking smiley
>
> Azayku
> L’ancestral
> Ancestral, of the ancestors, ancient one,
>
> Azêllay
> Le pendentif
> Pendant
>
> Azenkwed
> La gazelle (mâle)
> The gazelle (male)
>
> Azenzêr
> Le rayon de lumière
> Sunray, Sunshine
>
> Gwafa
> Le fils du sommet
> Son of the Summit
>
> Gwasila
> Le fils de la plaine
> Son of the Plain
>
> Idir
> Le vivant
> Alive, lively
>
> Idus
> Il est fort
> The mighty, the strong
>
> Igider
> L’aigle
> The Eagle
>
> Itri
> L’étoile
> Star
>
> Izdârasen
> Le puissant
> The mighty, the strong
>
> Izem
> Le lion
> Lion
>
> Izîl
> Le sublime
> The sublime, the magnificent
>
> Wiwurgh
> Fait en or
> Golden
>
> Yattuy
> Le grand
> The tall one
>
>
> siryne


la demoiselle HiHi, il nous faudra aussi une liste de prénoms féminins aussi winking smiley lol
K
27 juillet 2005 20:26
Monsonge il y a plein de BOUGHROUM,BOUDGUIG,DARBOUN,OUTOULAT etc. Arrêtez de dire n'importe quoi.Il n'y a plus d'arabes ou de berberes:il y a une population arabo-berbere avec un mélange de portugais,espangol,français et autre.lA RACE PURE N"EXISTE PAS AU mAROC
27 juillet 2005 21:46
moi je pense que Ijjou and Ijja and hjjou viennent tous de Khadija ou khaddouj.
Tout comme Baha and Bihi viennent de Brahim, Ittou and Tima de Fatima, and Moummad de Mohammed.Bien sur je ne suis pas experte en la matiere, loin de la, mais c'est just ce que les gens du bled disent, je peux me tremper. Ceci etant d'autres prenoms sont surement d'origine pure berbere comme Ayour, Titrite, Tafoukt, etc...
Que pensez vous de Hafsa? d'ou vient ce nom? C'est le prenom de ma tante.
a
28 juillet 2005 10:47
on parle pas de race ! rien à foutre que tu sois d'origine berberes ou arabes ou meme europeennes ! mais on parle de la culuture berbere tamazirte ! elle a le droit d'exister tout comme les autres cultures arabe,,,,,, tu comprends mon frere ! et surtout pas qu'elle soit opprimé par l'arabisation du pouvoir !
justement pourquoi nous berberes on est obligé d'apprendre arabe et de le parler pour pouvoir vivire dignement au maroc !! tamazirte fait une partie intégrante et essentielle de l'identité marocaine !
on ne demande pas aux marocains" arabe ou amazighs" d' apprendre obligatoirement notre langue ,mais juste de la laisser prosperer ! et non de l'ettoufer!
etes vous d'accord avec moi????????sinon q que vous en pensez ?





KAMARAN a écrit:
-------------------------------------------------------
> Monsonge il y a plein de
> BOUGHROUM,BOUDGUIG,DARBOUN,OUTOULAT etc. Arrêtez
> de dire n'importe quoi.Il n'y a plus d'arabes ou
> de berberes:il y a une population arabo-berbere
> avec un mélange de portugais,espangol,français et
> autre.lA RACE PURE N"EXISTE PAS AU mAROC


A
28 juillet 2005 11:21
Merci siryne,


Je choisi "Igider" (l'aigle) cela fera "Amar iwisse Igider du Souss" " Amar fils de l'aigle du Souss) waouhhh, ca fait bien sur une carte de visite !!!
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook