Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
quelqu un peut traduir
o
opale62
6 février 2016 17:58
je suis francaise mon mari tunisien

il a recu un message d une fille tunisienne
merci de me traduire chaque phrase dans l ordre en francais

twa7achtek
kalemni kif tafda
ya tafel
manich fadi
sbe7 nour
Répondre Citer
n
nabilou19
7 février 2016 09:53
1 - tu me manques
2 - parles moi des que tu as fini
3 - hé petit ( pas sure)
4 - je ne suis pas fadi ( pas sure)
5 - bonjour
Répondre Citer
o
opale62
8 février 2016 12:22
ya tafel
manich fadi


PERSONNE NE SAIT CE QUE VEUT DIRE CES PHRASES TUNISIENNE
Répondre Citer
Bouchon
10 février 2016 00:00
Salam
Ya tafel: eh farçon
Manich fadi: je suis pas fatigué
Répondre Citer
Bouchon
10 février 2016 00:01
Garçon pas farçon
Répondre Citer
j
jiji2885
10 février 2016 10:46
Mânich fadi : je suis pas dispo
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter