Citation
.Sabr. a écrit:
Bonjour
Tu t'est mariée avec un marocain pourquoi ne pas faire l'effort d'apprendre sa langue ? Il y a tout sur internet
C'est normal que tu te sentes rejetée donc la solution c'est de faire l'effort de ton côté et ne pas te fermer justement
Tu vivras mieux tes vacances et ton mariage aussi
Tu pourras créer de vrais liens avec ta belle famille
Je pense que quand on se maris avec une personne d'une autre origine on doit faire l'effort d'apprendre sa langue sa culture...
Rien n'est impossible ?
Citation
paradis 13 a écrit:
Et si eux savent parler français pourquoi ils ne font pas l'effort pendant quelques jours/semaines de parler français quand elle est présente, ça l'eut coûte quoi ? Porteuse changez un peu votre destination de vacances y a pas que le bled dans la vie ! Vous restez combien de temps chez eux ?
Citation
Drissia974 a écrit:
Je suis d'accord et pas d'accord
J'essaie d'apprendre je connais que les bases pour le moment mais pas au point d'avoir des sujets de conversation et de rentrer dans leurs délire.
Après faut aussi que mon mari me mette à l'aise avec sa famille et qu'il y mette du siens pour pas justement me rendre malade..
C'est 50/50 si dès le départ on me rejette je peux pas me motiver plus à toujours essayer et au final je suis invisible..
Dans ma famille il parle le français s'il comprend pas ou autre je lui explique je le met pas à l'écart. S'il est pas à l'aise on rentre plus tôt. Mais lui ne vas pas faire les mêmes choses. Il va pas avoir ce déclic que moi j'ai eu..
Citation
Drissia974 a écrit:
J'avoue que je me pose la question qui devrait peut être ce mariée avec une musulmane pour avoir cette facilité que moi malheureusement je n'aie pas..
Une fois rentrée je pense lui dire la même chose et si on a un enfant dans ce cas on verra au moment venu.
Pourtant le reste de sa famille (tante oncle cousin..) ils fond l'effort mais c sœurs pas vraiment et c parents à part me dire bonjour cava c'est la seule communication que j'ai avec eux.
Quand on fait des activité je reste avec son petit frère de 11ans ou je suis très souvent sur mon téléphone par ennuie.
Quand je lui dis que c'est frustrant pour moi de pas me sentir à ma place, il me dit que je suis capricieuse
Je te remercie du conseil =) je vais devoir avoir une sacrée discussion avec lui
Citation
Drissia974 a écrit:
J'avoue que je me pose la question qui devrait peut être ce mariée avec une musulmane pour avoir cette facilité que moi malheureusement je n'aie pas..
Une fois rentrée je pense lui dire la même chose et si on a un enfant dans ce cas on verra au moment venu.
Pourtant le reste de sa famille (tante oncle cousin..) ils fond l'effort mais c sœurs pas vraiment et c parents à part me dire bonjour cava c'est la seule communication que j'ai avec eux.
Quand on fait des activité je reste avec son petit frère de 11ans ou je suis très souvent sur mon téléphone par ennuie.
Quand je lui dis que c'est frustrant pour moi de pas me sentir à ma place, il me dit que je suis capricieuse
Je te remercie du conseil =) je vais devoir avoir une sacrée discussion avec lui
Citation
Drissia974 a écrit:
J'avoue que je me pose la question qui devrait peut être ce mariée avec une musulmane pour avoir cette facilité que moi malheureusement je n'aie pas..
Une fois rentrée je pense lui dire la même chose et si on a un enfant dans ce cas on verra au moment venu.
Pourtant le reste de sa famille (tante oncle cousin..) ils fond l'effort mais c sœurs pas vraiment et c parents à part me dire bonjour cava c'est la seule communication que j'ai avec eux.
Quand on fait des activité je reste avec son petit frère de 11ans ou je suis très souvent sur mon téléphone par ennuie.
Quand je lui dis que c'est frustrant pour moi de pas me sentir à ma place, il me dit que je suis capricieuse
Je te remercie du conseil =) je vais devoir avoir une sacrée discussion avec lui
Citation
.Sabr. a écrit:
Je n'ai pas dit le contraire
Mais je pense que quand on se marie avec une personne d'une autre origine on doit aussi faire des efforts surtout quand on va dans le pays d'origine de cette personne
Si vraiment elle aime son mari et veut vivre son mariage tranquille c'est important pour elle de s'adapter
C'est pas à toute une famille de s'adapter au prétendant...
Citation
paradis 13 a écrit:
Personne n'a dit le contraire mais en attendant c'est irrespectueux de leur part de la mettre à l'écart comme ça alors qu'ils ont la possibilité de parler en français ! Eux savent parler elle elle ne sait pas c'est une grosse différence.
Citation
Drissia974 a écrit:
J'avoue que je me pose la question qui devrait peut être ce mariée avec une musulmane pour avoir cette facilité que moi malheureusement je n'aie pas..
Une fois rentrée je pense lui dire la même chose et si on a un enfant dans ce cas on verra au moment venu.
Pourtant le reste de sa famille (tante oncle cousin..) ils fond l'effort mais c sœurs pas vraiment et c parents à part me dire bonjour cava c'est la seule communication que j'ai avec eux.
Quand on fait des activité je reste avec son petit frère de 11ans ou je suis très souvent sur mon téléphone par ennuie.
Quand je lui dis que c'est frustrant pour moi de pas me sentir à ma place, il me dit que je suis capricieuse
Je te remercie du conseil =) je vais devoir avoir une sacrée discussion avec lui
Citation
.Sabr. a écrit:
Bonjour
Tu t'est mariée avec un marocain pourquoi ne pas faire l'effort d'apprendre sa langue ? Il y a tout sur internet
C'est normal que tu te sentes rejetée donc la solution c'est de faire l'effort de ton côté et ne pas te fermer justement
Tu vivras mieux tes vacances et ton mariage aussi
Tu pourras créer de vrais liens avec ta belle famille
Je pense que quand on se maris avec une personne d'une autre origine on doit faire l'effort d'apprendre sa langue sa culture...
Rien n'est impossible ?
Citation
Drissia974 a écrit:
Il ne feront pas de conversation en français
c'est juste pour me dire les choses que je dois faire ou bonjour aurevoir ..
Ils ne feront pas trop d'effort
On peut être à table et vont parler l'arabe tout le long parfois mon mari va remarqué et me traduire mais pas tout donc pas facile de rentrer dans leur monde.
Je suis d'accord sur le fait que quand ton va dans un pays faut s'adapter au culture, la langue etc.. Mais le maroc beaucoup parle le français, dans les restaurant c'est écrit en arabe et français... C'est quand même un pays très touristique. C soeurs parle la langue et son petit frère aussi ainsi que certains membre de la famille. Ils veulent pas faire l'effort tout simplement au début j'en faisait mais après sa me démoralise de revenir aux point de départ.
On rentre semaine prochaine on est resté un mois
Citation
citronnette a écrit:
J'ai connu mon mari 6 ans avant d'avoir nos enfants. Et j'ai fait l'effort pendant tout ce temps d'aller au bled. Quand les enfants ont été là, c'est devenu un enfer. J'ai tenu bon jusqu'au 2e et puis après ça a été stop. Pas d'intimité, des enfants perturbés, mon mari ne voulait pas aller à l'hôtel, ou louer quelque chose dans le coin, j'ai mis un terme à tout ça.
Faut t'avouer qu'avec le genre humain globalement, j'ai toujours eu des problèmes d'intégration, que ce soit avec des étrangers ou des français. Mais là, c'était forcément pire que tout.
Après 15 jours sur place sans parler à personne, j'avais des envies de suicide, t'as même pas idée. C'était limite à embrasser le sol français quand je rentrais.
J'exagère, mais dans ma tête, c'était comme ça que je le ressentais. Le soulagement quand on rentrait. Mes meilleurs souvenirs du bled ? Quand la famille de mon mari jette de l'eau sur le taxi qui nous emmène à l'aéroport à chaque fin de séjour. Chez eux, c'est une espèce de coutume pour te porter chance ou je ne sais quoi du genre ...
Bon et puis, y'a pas que ça. J'ai vécu d'autres choses assez désagréables à leur contact. La belle-mère qui fait en sorte de proposer des filles à marier à mon homme, devant mes yeux. Je ne comprends pas l'arabe, mais quand même, les attitudes, la façon de s'exprimer, je ne suis pas débile quand même. La belle-soeur qui me largue en plein milieu de nulle part avant la tombée de la nuit, pas une maison alentours, et n'avoir pour d'autre choix que de se faire aider par un passant au hasard ... Et toutes ces petites piques balancées, elles, en français bizarrement, seul langage à mon encontre la plupart du temps.
Et il était hors de question que mon homme parte au bled avec nos enfants sans moi. Surtout petits. Réfléchis bien à ça car certains hommes ne sont pas très conciliants en la matière. On ne prive pas une maman de ses petits enfants. ça fait des drames dans les familles.
Là, ma grande de 20 ans retourne pour la première fois au bled avec son père la semaine prochaine. Inutile de te dire que ça me rend malade, mais c'est elle qui veut y aller pour "voir". J'espère qu'elle se sentira mieux que moi. Elle a des facultés d'adaptation plus élevées que moi. Mais bon ... on verra. Elle a une chance supplémentaire : elle a son portable. Au pire, elle pourra éviter l'ennui en téléphonant à des proches ou se connectant à internet. Autrefois, internet n'existait pas pour moi. J'arrivais chez la belle-famille, on me confisquait mon passeport et vas-y, assois toi sur cette chaise pendant 15 jours à attendre que l'heure tourne comme une imbécile.
Je te souhaite bon courage avec ton homme. ça va être dur à entendre pour lui. Il va y en avoir des disputes. Mon homme est quelqu'un de vraiment bienveillant, il a eu du mal avec ça. Il ne se voyait pas au début aller au bled sans sa famille. ça ne se faisait pas. Et il ne comprenait pas mon mal-être non plus au début. Pour lui, c'était le bonheur de revenir là bas, la famille, la maison et le quartier où il avait grandi. Là où il ne voyait que des bons souvenirs, je ne voyais rien de bien palpitant ... Il ne louait même pas une voiture pour sortir ensemble, rien. Lui partait voir ses proches dans son coin et moi j'attendais comme une conne à la maison de ses parents. C'était l'enfer. Rien qu'à y repenser, je sens le stress de l'époque remonter.
Plus jamais je ne remettrai les pieds là bas.