Bonjour à toutes et tous, J'avais vu un sujet passer sur les significations du mot "Zouffri" dans le forum de Yabiladi. Je suis etudiant et je voudrais savoir ce que ce mot signie pour vous et qu'est ce qu'il vous rappel dans votre jeunesse ou dans votre vie en general. Merci d'avance pour votre participation ou discussion autour de ce mot
Je pense que "Zouffri" est expression du dialecte marocain, il désigne quelqu'un qui travaille comme ouvrier ou maçons.
On m appelait comme ça pour rire et se moquer"zouffrya" car je portais des chemises à carreaux là bas, il y a des années biensur lol, aujourd'hui c est normal.
Rien ne s'oublie, rien ne s'imagine, tout se raisonne...
Célibataire qui vit seul. Ça vient des ouvriers qui vivaient seuls à l époque quand ils sont venus en Europe et ont quitté leur famille. C est un peu péjoratif comme mot aujourd’hui
Merci beaucoup pour vos reponses, ça m'aide enormement. Merci pour les photos aussi Chez nous en Corse, dans la bouche des jeunes maghrebin ou meme corse ce mot designe une insulte : "T'es vraiment un zouffre toi" du genre t'es vraiment con ou bete. Dans la bouche de mes parents cela signifie effectivement quelqu'un qui habite generalement seul et qui se trouve dans des conditions des plus precaire et qui cherche à avoir une situation stable ..
chargement...
1 
0 
+ 
