Citation
**BlaChichi** a écrit:
Salam,
Alors en gros ça donne:
N: C’est vrai que tu m’aimes
H: Oui vraiment je t’aime beaucoup Je te jure/le promet
Hassan dis moi, est ce que tu me veux encore parce qu’avec ce qu’il s’est passé j’ai peur que tu ne me veuilles/m’aime plus.
C’est pour ça que je te demande ça…
Vraiment je te veux Hassan c’est dur de se séparer c’est une chose impensable pour moi je te promet…
Toi tu es quelqu’un que je ne peux pas oublier, je t’aime Hassan ça me rend malade/je suis malade.
Voilà voilà
Citation
MrSoso a écrit:
Hassan va t'il enfin avoue ses sentiments vous le saurez dans le prochain épisode ?
Citation
MrSoso a écrit:
Hassan va t'il enfin avoue ses sentiments vous le saurez dans le prochain épisode ?
Citation
MrSoso a écrit:
Hassan va t'il enfin avoue ses sentiments vous le saurez dans le prochain épisode ?
Citation
**BlaChichi** a écrit:
C’est exactement ça!
En plus en faisant la traduction j’avais l’impression de faire le doublage d’une télénovelas…
Je crois que j’ai raté ma vocation…