Comme je suis un vieux de l'époque de VillaSanjurjo, avant on parlait un créole melangé de rif, espagnol, arabe et français. Pour se saluer on disait " holà " Au revoir = adios Se promener = anagh warta (huerta=tour) =faire un tour Gâteau = passtelé Voiture = ttomobinn (automobile) Taxi = taxi (n'existe pas en rif) Ciné = n'existe pas en rif Plage = playa Maillot = bañador (n'existe pas en Rif Police = polecia (espagnol) Cigarette = garro (diminutif en espagnol de cigarillo) Fiancée = novia Guerre = guerra Etc, dans ma famille on se parle avec un mélange de quatre langues (Rif, espagnol, français et arabe) mais beaucoup d'espagnol, Adios !
chargement...
0 
0 
+ 
