Citation
LeilM a écrit:
Salam,
Votre façon de parler a-t-elle évolué dans la vraie vie avec le temps ou les évènements ?
En termes de vocabulaire, de ton, de lexique lool (cité, bobo chic, arabisé, etc).
Moi par exemple je ne faisais aucun effort à l'oral bien que j'aie du vocabulaire à la base, je parlais en wesh wesh, avec mots arabes, si je pouvais aller à l'essentiel sans me prendre la tête je Le faisais.
Aujourdhui, et bon, et depuis un moment quand même, peut-être avec le travail, je vois un changement.
J'utilise le vocabulaire que j'ai toujours eu dans un coin de ma tête mais que j'ai peu utilisé dans les cercles familiaux/proches meme si des fois ca arrivait que je fasse des phrases bizarres.
"wesh mais il est trop dubitatif lui" "zehma d'ans la conjoncture actuelle ca arrive ca ?" :bref c'était pas approprié lool
Même au niveau du ton de voix je vois une différence ..
Et vous ?
Citation
Jdidi2000 a écrit:
Vous avez compris qu' on doit adapter sa manière de parler, d'écrire et de se comporter selon les circonstances. Certains n'arrivent pas à le comprendre.
Citation
LeilM a écrit:
Mdr en mode caméléon?
Si je parle en wesh wesh tu parles en wesh
Si je parle en bobo parisien tu parles en bobo parisien ?
Mais toi comment parles-tu à la base, avec tes proches ?
Citation
LeilM a écrit:
Oui ca se fait naturellement
Après ici ou même entre proches je parle d'une façon assez détendue voire trop détendue lool
Et toi jdidi comment est-ce que tu parles au quotidien et est-ce qu'il y a eu une évolution dans le temps ?
Citation
LeilM a écrit:
Salam,
Votre façon de parler a-t-elle évolué dans la vraie vie avec le temps ou les évènements ?
En termes de vocabulaire, de ton, de lexique lool (cité, bobo chic, arabisé, etc).
Moi par exemple je ne faisais aucun effort à l'oral bien que j'aie du vocabulaire à la base, je parlais en wesh wesh, avec mots arabes, si je pouvais aller à l'essentiel sans me prendre la tête je Le faisais.
Aujourdhui, et bon, et depuis un moment quand même, peut-être avec le travail, je vois un changement.
J'utilise le vocabulaire que j'ai toujours eu dans un coin de ma tête mais que j'ai peu utilisé dans les cercles familiaux/proches meme si des fois ca arrivait que je fasse des phrases bizarres.
"wesh mais il est trop dubitatif lui" "zehma d'ans la conjoncture actuelle ca arrive ca ?" :bref c'était pas approprié lool
Même au niveau du ton de voix je vois une différence ..
Et vous ?
Citation
Bee a écrit:
Je parle comme j'écris ici à peu près, comme j'ai toujours fait. On m'a déjà fait remarquer que j'avais des expressions vieillottes, j'adapte pas mon langage en fonction de mon interlocuteur
chargement...
c'est pas la première fois que tu utilises ce mot tu me fais rire quand tu dis ca je t'imagine en feuille tombée d'un arbre 
+ 
