À Nador-Beni Ensar, les voyageurs ne retrouveront plus le même port. Une gare maritime toute neuve vient d’ouvrir, pensée d’abord pour celles et ceux qui rentrent passer l’été au pays. Plus spacieuse, plus fluide, mieux équipée, elle veut rendre l’arrivée plus sereine, surtout pour les Marocains du monde. Le bâtiment s’étend sur 6 000 m² et peut accueillir jusqu’à 2 700
En Nador-Beni Ensar, los viajeros se encontrarán con un puerto completamente renovado. Una nueva terminal marítima ha sido inaugurada, diseñada principalmente para quienes regresan a Marruecos durante el verano. Más amplia, más eficiente y mejor equipada, esta terminal busca hacer que la llegada sea más placentera, especialmente para los marroquíes que viven en el extranjero. El edificio ocupa una superficie de 6,000 m² y tiene capacidad
El turismo mecánico se afianza en Marruecos. Cada verano, cientos de españoles cruzan el estrecho de Gibraltar... pero no para disfrutar de sus playas, sino para reparar sus coches. Tánger se ha transformado, casi sin darse cuenta, en el taller mecánico de bajo costo del norte de África. Todo suele comenzar con un presupuesto considerado «exorbitante» en España. Marcos, un madrileño dueño de un Toyota Land Cruiser del 2000, se
Le tourisme mécanique s'installe au Maroc. Chaque été, des centaines d’Espagnols traversent le détroit de Gibraltar… pour faire réparer leur voiture. La ville de Tanger est devenue, presque à son insu, l’atelier mécanique low cost du nord de l'Afrique. Tout commence souvent par un devis jugé «exorbitant» en Espagne. Marcos, Madrilène, propriétaire d’un Toyota Land Cruiser
En Jerada, un buitre leonado en apuros fue rescatado, tratado y luego reintroducido en su entorno natural, gracias a una operación conjunta de la Agencia Nacional de Aguas y Bosques (ANEF) y la Oficina Nacional de Seguridad Sanitaria de los Productos Alimentarios (ONSSA), informa un comunicado. El lunes 21 de julio, los habitantes informaron sobre la presencia de un ave rapaz herida, aparentemente víctima de un ataque de perros callejeros. Alertados, los agentes de Aguas y
Le journaliste marocain Mohamed El Bakkali, correspondant d’Al Jazeera, est en danger. Il se trouve actuellement à bord du Handala, un voilier humanitaire en route vers Gaza pour briser le blocus israélien. Or, l’armée israélienne est sur le point d’intercepter l’embarcation. Reporters sans frontières (RSF) appelle à sa protection immédiate. Mohamed El Bakkali couvre cette mission aux côtés du
El periodista marroquí Mohamed El Bakkali, corresponsal de Al Jazeera, enfrenta una situación crítica. Actualmente está a bordo del Handala, un velero humanitario que se dirige a Gaza con el objetivo de romper el bloqueo impuesto por Israel. Sin embargo, el ejército israelí se prepara para interceptar la embarcación. Reporteros sin Fronteras (RSF) ha hecho un llamado urgente para garantizar su protección. El Bakkali está cubriendo
Après des affrontements nocturnes dans un quartier à Limoges, en France, où une centaine d’individus masqués ont attaqué les forces de l’ordre à coups de mortiers et de cocktails Molotov, l’attention se porte désormais sur le maire Divers droite de la ville, Emile Roger Lombertie. Ses déclarations jugées islamophobes ont soulevé un tollé, jusqu’au sein de son propre camp. «Beaucoup sont
Después de los enfrentamientos nocturnos en un barrio de Limoges, Francia, donde un grupo de aproximadamente cien individuos enmascarados atacó a las fuerzas del orden con morteros y cócteles Molotov, la atención se ha centrado en el alcalde de la ciudad, Emile Roger Lombertie, de tendencia política Divers droite. Sus declaraciones, consideradas islamófobas, han generado una gran indignación, incluso dentro de su propio partido. «Muchos
Una mujer de 74 años vive con miedo de salir de su casa sin mirar por encima del hombro. El pasado 6 de junio, en Nogent-sur-Oise, al norte de París, fue brutalmente agredida en plena calle por sus vecinos. El tribunal judicial de Senlis condenó el jueves 24 de julio a un joven de 25 años y a su pareja de 22 por robo con violencia. La pareja, ambos con problemas de drogadicción, había elegido a la septuagenaria como su objetivo mientras regresaba a su