Menu
Het Huis van Imran
3."61. Zou men nu met u over hem (Jezus) redetwisten, nadat de kennis tot u gekomen is, zeg dan: ""Kom, laat ons onze kinderen en uw kinderen en onze vrouwen en uw vrouwen en ons volk en uw volk roepen, laat ons daarna vurig bidden en de vloek van Allah roepen over degenen, die liegen."""
3.62. Dit is voorzeker de ware uitleg, en er is geen God dan Allah en waarlijk, Hij is de Almachtige, de Alwijze.
3.63. Doch indien zij zich afwenden, Allah kent de onheilstichters toch goed.
3."64. Zeg: ""O, mensen van het Boek, komt tot één woord, waarin wij met elkander overeenstemmen: dat wij niemand dan Allah aanbidden en dat wij niets met Hem vereenzelvigen en dat sommigen onzer geen anderen tot goden nemen, buiten Allah."" Maar, als zij zich afwenden, zegt dan: ""Getuigt, dat wij Moslims zijn."""
3.65. O, mensen van het Boek, waarom redetwist gij over Abraham, wanneer de Torah en het Evangelie eerst na hem werden geopenbaard? Wilt gij dan niet begrijpen?
3.66. Ziet, gij twist over hetgeen, waarvan gij kennis hebt. Waarom twist gij dan (eveneens) over hetgeen, waarvan gij geen kennis hebt? Allah weet en gij weet niet.
3.67. Abraham was noch een Jood, noch een Christen, maar hij was een oprecht Moslim. En hij behoorde niet tot de afgodendienaren.
3.68. Voorzeker, zij die Abraham het dichtst nabijkomen, zijn degenen, die hem volgen, en deze profeet en de gelovigen, en Allah is de Vriend der gelovigen.
3.69. Een deel der mensen van het Boek zou u gaarne willen doen dwalen, maar zij doen niemand dwalen dan zichzelf, en zij beseffen het niet.
3.70. O, mensen van het Boek, waarom verwerpt gij de tekenen van Allah terwijl gij er getuige van zijt?
3.71. O, mensen van het Boek, waarom verwart gij de waarheid met de leugen en verbergt de waarheid tegen beter weten in?
3."72. En een gedeelte der mensen van het Boek zegt: ""Gelooft in hetgeen de gelovigen (Moslirns) is geopenbaard, in de vroege ochtendstond en verwerpt het aan het einde van de dag, misschien keren zij wel terug."""
3."73. En gelooft niet, behalve in hem, die uw godsdienst belijdt. - Zeg: Voorzeker, de ware leiding is Allah's leiding - dat iemand zal worden gegeven, als aan u werd gegeven, anders zullen zij met u redetwisten bij uw Heer."" Zeg: ""Genade is in Allah's hand. Hij schenkt deze aan wie Hij wil"". En Allah is Milddadig, Alwetend."
3.74. Hij geeft Zijn genade aan wie Hij wil. Allah is de Heer van grote genade.
3."75. Onder de mensen van het Boek is hij, die, als gij hem een schat toevertrouwt, u deze zal teruggeven, en er zijn er onder, die, als gij hun een dinar toevertrouwt, deze niet aan u zullen teruggeven, tenzij gij er voortdurend om vraagt. Dat komt, omdat zij (de Joden) zeggen: ""Wij zijn niet aansprakelijk voor de zaak van de ongeletterden."" Daarmede uiten zij tegen beter weten in een leugen tegen Allah."
3.76. Neen, maar wie zijn belofte vervult en vreest - voorwaar, Allah heeft de godvrezenden lief.
3.77. Die een geringe prijs (het wereldse) in ruil nemen voor hun verbond met Allah en voor hun eed, voor dezen is er geen voordeel in het Hiernamaals en Allah zal niet tot hen spreken, noch hen aanzien op de Dag des Oordeels, noch zal Hij hen als rein beschouwen en er zal een smartelijke straf voor hen zijn.
3."78. En voorzeker, onder hen zijn er, die hun tong verdraaien, terwijl zij het Boek voordragen, opdat gij het van het Boek moogt achten, hoewel het niet van het Boek is. En zij zeggen: ""Dit is van Allah,"" ofschoon het niet van Allah is en zij uiten een leugen tegen Allah, tegen beter weten in."
3."79. Het betaamt een mens niet, als Allah hem het Boek en de macht en het profeetschap geeft, dat hij dan tot de mensen zou zeggen: ""Weest mijn dienaren buiten Allah'', maar (veeleer): ""Weest aanbidders van de Heer, daar gij het Boek onderwijst en zelf bestudeert."""
3.80. Noch zal hij u gebieden de engelen en de profeten als goden te aanvaarden. Zou hij u ongeloof bevelen, nadat gij Moslims werd?
Search in the Quran
Access suras
Access verses