112.1.قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
112.1. Dis : «C'est Lui, Dieu l'Unique,
112.1 . Say : He is Allah , the One!
112.1. Qul huwa Allahu ahadun
112.2.اللَّهُ الصَّمَدُ
112.2. Dieu le Suprême Refuge,
112.2 . Allah , the eternally Besought of all!
112.2. Allahu alssamadu
112.3.لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
112.3. qui n'a jamais engendré et qui n'a pas été engendré,
112.3 . He begetteth not nor was begotten .
112.3. Lam yalid walam yooladu
112.4.وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ
112.4. et que nul n'est en mesure d'égaler !»
112.4 . And there is none comparable unto Him .
112.4. Walam yakun lahu kufuwan ahadun