68.1.ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
68.1. Nûn. Par la plume et par ce que les scribes mettent en lignes !
68.1 . Nun . By the pen and that which they write ( therewith ) ,
68.1. Noon waalqalami wama yasturoona
68.2.مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
68.2. Par la grâce de ton Seigneur, tu n'es point un possédé !
68.2 . Thou art not , for thy Lord ' s favor unto thee , a madman .
68.2. Ma anta biniAAmati rabbika bimajnoonin
68.3.وَإِنَّ لَكَ لَأَجْراً غَيْرَ مَمْنُونٍ
68.3. En vérité, une récompense sans reproche t'est réservée
68.3 . And lo! thine verily will he a reward unfailing .
68.3. Wa-inna laka laajran ghayra mamnoonin
68.4.وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ
68.4. et tu es doué d'un caractère élevé.
68.4 . And lo! thou art of a tremendous nature .
68.4. Wa-innaka laAAala khuluqin AAatheemin
68.5.فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
68.5. Bientôt tu verras et les négateurs, eux aussi, verront
68.5 . And thou wilt see and they will see
68.5. Fasatubsiru wayubsiroona
chargement...
