Auteur: Nadia Chafik
En 1925, une histoire d'amour entraîne Catherine, une jeune parisienne jusqu'aux montagnes du Moyen-Atlas où la colonie française tente de s'implanter, l'auteur suit pas à pas son personnage, un être attachant confronté au choc des cultures. Les us et coutumes des montagnes remplacent peu à peu les repères civilisationnels de Tarumit (la Romaine) qui s'adapte à sa nouvelle existence, forcée par les circonstances et l'humeur de Tawessart, la vieille Nanna Déhia, la grand-mère intransigeante dont le portrait laisse croire qu'elle porte en elle les gènes redoutables de cette fameuse reine qu'on appelle la "Kahéna". L'écriture lumineuse de ce roman, révèle une femme attachante qui triomphe d'une situation d'otage et amène le lecteur à un jeu entre fiction et réalité.