Zéphyr, la Fortune a-t-elle jamais tenu promesse
en tout ce qu'espère d'elle un amoureux passionné?
Tu ne cesses d'être un allié pour l'exilé d'amour,
et pourtant- qu'ai-je donc fait ? -
...More
Le cœur s'est laissé charmer,
et puis il s'est souvenu
de cet amour
d'enfant,
qu'il ne laissait point paraître,
Pour Zaynab qui nous offrait
généreusement son âme
toute
...More
Zaynab est seule médecin..
Qu'a donc ce malade à cacher son mal devant les hommes ?
A Zaynab nous dirons son secret et ses inquiétudes.
Je répondrai au médecin qui cherche à me
...More
Mon coeur a soupiré vers la femme que j'aime;
au loin il a cherché l'irremplaçable amour.
Et sa tristesse a convoqué tous les soucis
qui n'ont point manqué de répondre à l'appel.
Il a
...More
Pour 'Azza, moi-même après ma soif d'amour éperdue,
après ma joie ardente en elle et mon dépouillement,
je suis un mendiant qui implore d'un nuage l'ombre,
et chaque fois qu'il s'arrête,
...More
Je lui disais : " Tu tardes longtemps à payer ta dette,
ma bien-aimée, et lentes sont les méchantes pucelles.
- Malheur à un autre homme que toi ! me répondait-elle
comment payer, sans
...More
Devant sa tombe s'arrête ma bête exténuée.
J'ai dit : " Sur toi, le salut de Dieu!"...Mes larmes tombaient...
Vivante, je pleurais sur ton absence au loin,
mais te voilà ce jour plus
...More
Par les liens de Salma,
dans l'amour
il s'est trouvé enchaîné,
tout jeune adolescent;
et le désir
a pris gîte en son coeur
sans vouloir jamais
le quitter.
L'affection de
...More
Elle a prétendu que moi, j'avais changé auprès d'elle.
Quel est l'homme qui ne change pas, ô belle 'Azza ?
Mon corps a changé, alors que mes sentiments se trouvent
comme autrefois : car je
...More
Des hommes te reprochent
avec sévérité
d'avoir perdu l'intelligence
et toute raison
dans l'amour de Layla.
Ils peuvent parler ainsi
parce que justement leur esprit
n'a pas été ravi
par
...More