T'as mal lu, j'ai traduit cette phrase: j'ai pas envie de sortir parce qu'il pleut (chta c'est la pluie, pas le froid).
Et je lui ai demandé de traduire la phrase sur
...More
Oui finalement le mari avait plein de motifs de péter un cable..si en plus il est frileux et qu'il avait besoin d'une gaterie lui disant qu'il avait froid et au lieu de le
...More
Hahahha vous me faite trop rire ;-)
Je veux une couette de 6metre par 12 pour etre sur que je ne prenne pas tout
Je suis vraiment une mauvaise epouse lol j'ai ose aller
...More
Et si elle avait préparé un diner tout pourri et qu'elle se soit couchée avec le pyjama taché ..lol et qu'il soit furieux!
Mdrrrrrrr ou alors, elle s'est couchée
...More
srx moi nan tu sais pq,, parcequil ont pas enprunté le bon chemin et recolte,, apres yen a il parle jamais de leur rencontre mai vu leur mode de vie sa ve tout dire,, pareil pour mon
...More
mais pas avant qu'elle nous ait fait le récit de leur entretien de ce soir car il y a trop de zones d'ombre..
Mdrrrrr mais non t'inquiète elle va nous raconter, enfin
...More
Aaah OK. Tu le traduirais comment?
Je ne suis pas sûre du tout parce que votre darija est un peu différente de la notre, mais je suis sure que la traduction est
...More
Et maintenant faut deviner le pourquoi du comment lol j'aurais peut etre pas du aller me recoucher ... Erreur de ma part ... A retenir : ne jamais aller dormir avant son maris au cas
...More