Tu comprends le sens c'est justement de ça que je parle
Et c'est une bonne chose. C'est le plus important. Tu
non je ne parle pas l'arabe mais je le comprends un petit
...More
Parce que quand tu traduit d'une langue à l'autre tu as pas tout à fait le même sens.
Je te donne un exemple.
Gostar et amar ;
C'est deux verbe en portugais
Gostar c'est aimer
...More
Si tu sais pas ce que tu dis il apporté rien du tout.
Pour ressenti il faut comprends le sens !
Est-ce que tu parles ou comprends l'arabe ?
Je vais te donner si je te mets une sourate
...More
Si non je peux te donner la méthode que ma mère a fait quand elle a appris le français. Tu peux le faire avec l'arabe.
Chez toi tu met la télé sur une chaîne arabe.
Ma mère a appris
...More
Fiscalement je connais pas le Portugal assez bien
Le seul truc que je sais c'est que les portugais ont toujours connu le prélèvement à source lol .
En France je n'étais pas impossable.
...More
J'ai aucune envie de revivre en France lol . Sauf si besoin vital pour les soins. Mais j'ai pas besoin. Et j'espère ne pas en avoir besoin.
Je veux pas cracher sur la France. C'est mon pays
...More
Le problème c'est que
Chez moi avec mes parents je parle en français.
Quand il y a pas mes parents je parle portugais. Je comprends je vais des phares. Donc ça va.
Je devais aller
...More
A mais je suis d'accord.
Niveau santé, en France tu as accès très facilement au soin
Ici ça coûte très chère, donc on va dans le public et c'est des délais très importants.
...More
Je vais en formation céramique.
Les chinois ont pas encore pris le monopole sur ça lol. Le Portugal ma région reste la région la plus importante dans le monde
Ah
...More
Oui problème normalement réglé.
Oui même de deux pays de l'union européenne c'est compliqué.
Tout le système sont différents.
Au Portugal par exemple.
Dans toutes les
...More
chargement...
