On est d'accord sur le fait que la Loi de Joseph pouvait être différente de la nôtre. Mais... "Ensuite, le S12V31, n'emploie pas le même verbe que le S5V38. Le S5V38 : ...More

Merci, je n'avais pas fait le lien du tout avec ces versets de la Bible. (tu) Mais, oui cela pourrait aller dans le sens de rendre plus crédible la traduction métaphorique : "mains" signifiant ...More

Il y a une double ambiguïté dans le verset, donc il est très possible qu'il ait été mal compris, d'ailleurs il a été interprété de façons différentes entre une école et ...More

Comme en français, le mot peut être traduit des deux manières : amputer complètement ou bien faire une coupure. Je vois.. Si la sanction consistait à amputer, l'utilisation du ...More

Je vous donne encore une autre interprétation possible du verset 5:38. Dans le Coran, le mot yad est présent 41 fois. Mais dans les traductions françaises, ce mot n'est traduit que 18 ...More

Une autre interprétation possible (mais ce n'est pas la seule) : Le mot "couper" peut être compris (comme l'ont fait tous les exégètes jusqu'à maintenant) comme synonyme d'amputer, mais peut ...More

Alaykoum salam, Cette sanction consistant à amputer (et pas simplement couper) une main à un voleur est une interprétation humaine du verset. Comme toute interprétation elle est ...More

Alaykoum salam, "les rapeurs, rockeur etc ne s'en cachent plus et avouent avoir fait un pacte avec le diable" Stratégies marketing... Faire croire qu'ils ont un pacte avec le ...More

Wa alaykoum salam, Oui, aussi. Rien ne l'interdit en tous cas, sauf preuve du contraire. J'ai conscience que ça peut être pénible d'avoir des bébés qui pleurent dans une mosquée, mais ...More

Alaykoum salam, Principe n°1 : Ce qui est affirmé sans preuve peut être réfuté sans preuve. As salam aleykoum On m’a informer que je ne pouvais pas me rendre à la ...More