Salam, J'irais plus loin. Oui, la richesse est question de patrimoine et pas de revenu. Mais c'est aussi et surtout une question de naissance, de caste. Tu nais riche ou pauvre, surtout en ...More

Salam, Un salaire mensuel à 6 chiffres. Il m'est arrivé à une époque de gagner un salaire à 5 chiffres, mais j'étais toujours traité comme de la merde par les "vrais riches" qui me ...More

Bonjour, Jamais entendu parler de "l'allocation touristique", mais pour obtenir un visa tourisme pour la France tu dois fournir la preuve que tu as les moyens de ton séjour, et notamment avoir ...More

Salam, Je ne vois pas le rapport avec la religion... 6:! Oui, d'autres espèces humaines ont existé avant nous et parfois en même temps que nous comme Néanderthal, Denisova, etc. C'est un ...More

J'épèle toujours en utilisant des noms de capitales : Oslo, Stockholm, Caracas, Amsterdam, Reykjavik... C'est une vieille habitude prise d'une époque où ...More

Je n'ai jamais dit que Jacques Berque ou Hamidullah étaient des imams ou des savants. Ce ne sont que des traducteurs. Mon propos est juste de dire que toutes les traductions du Coran sont des ...More

Voici la traduction Jacques Berque afin de constater en quoi des traductions différentes sont des interprétations différentes du même texte. Dieu vous recommande, en ce qui ...More

Je viens de voir que ta traduction était celle d'Hamidullah, revue et corrigée par la Saoudie. Je ne sais pas si tu le sais, mais cette traduction française a été énormément moquée à cause ...More

Sauf qu'en arabe le verbe أَوْصَٰ n'a pas un sens aussi fort que le français "enjoindre" dans cette traduction. Il est tout à fait possible de traduire également par ...More

Le verset que tu cites concerne un cas particulier, pas la règle générale qui est celle d'égalité. Et encore, il ne s'agit que de la répartition du reliquat de l'héritage "après ...More