Menu
[] Re: Aide pour traduction
6 septembre 2020 à 01:08
bonjour, j ai eu du mal a comprendre, j ai essayer de traduire comme je pouvais. Bienvenue sa va j espere que tu vas bien j ai osé t envoyer ce message et je m en fiche du proprietaire qui suit ...More
[] Re: Traduction Tunisien Forum
31 août 2020 à 06:34
T9azezt= tu m as degouté ( il me semble que sa veut aussi dire "tu as fait une grimace" mais je suis pas sur) Bonsoir à tous :) J'aimerai vous demander , ca veut dire quoi ...More
[] Re: Traduction Tunisien - Francais
29 août 2020 à 19:45
Hmd heni = sa va cv tawa ? = cv maintenant? w tlwej machallah= et tu cherche bravo Dhahra la7kya mel berah = l histoire est apparu depuis hier n9olk 3ala ma3detek= je te le dis pour ton ...More
[] Re: Traduction en français svp
14 août 2020 à 10:38
(1) sa va ? (2) pourquoi tu me demande si sa va ? (3) je souhaite comprendre pourquoi tu est silencieux ce n est pas toi (4) tu ne reste pas beaucoup, tu est silencieux (5) s il te plait, ...More
[] Re: Traduction d'un mot en arabe
28 juillet 2020 à 06:12
oû une personne qui vient de barcelone Salam halikoum pouvez vous me dire ca veut dire quoi ( lberchaouiya ) s'il vous plait merci ...More
[] Re: Traduction d'un mot en arabe
28 juillet 2020 à 06:10
C est quelqu un qui soutient l equipe du barca, ou qui y participe (je pense) Salam halikoum pouvez vous me dire ca veut dire quoi ( lberchaouiya ) s'il vous plait merci ...More
[] Re: La recette algérienne
19 juillet 2020 à 21:07
salam, les sfenj et les coeurs au amandes, c est mes preferés Salam , Quelle est la recette algérienne que vous trouvez la meilleure ...More
[] Re: La recette algérienne
19 juillet 2020 à 21:01
il me semble que sa s appelle rakhsis ou bien de la kesra ce que vous dite, salam un plat chaoui c'est du pain fin coupé en morceau avec une sauce dessus j'en ai mangé au ...More
[] Re: Apprendre l'arabe classique ?
30 juin 2020 à 19:43
Bonjour je connais une application qui s appelle hi native, où on choisi la langue natal et la langue qui nous interesse, et une fois sur la plate forme, vous mettez des phrases que vous comprenez ...More
Il y a ( derja.ninja ) mais sa traduit de l anglais au tunisien ou bien du tunisien a l anglais (ce qui est pratique c est qu on peut mettre les mots en phonetique et sa donne la traduction) c ...More
General informations
Messages:
79
Gender:
Homme
Birthday:
1 mars 2002
City:
Besançon
Country:
France
Registration date:
23 avril 2019 00:59
Last visit:
17 mai 2024 00:23