Salam,
On t'a mis la bonne traduction dans l'ensemble.
Pour ces parties j'aurais traduis comme ça :
- matarminich (= ne me jette pas) f t9il (= lourd???) khir lik (= c'est mieux pour toi).
...More
Très sincèrement j'ai jamais entendu ça chez les chleuhs, c'est pour ça que je te demandais si chez toi c'était le cas. On entend souvent ce discours chez les Rifs et les
...More
Pour moi les chleuhs sont marocains, et tous ceux que je connais disent ça aussi
Dans ma famille ils se considèrent tous comme étant marocains. Pas chez toi?
Ah oui c
...More
C'est bien avec toi que j'en avais déjà discuté il y a qq temps?
Sans le parler, comme toi...
Oui en.meme temps déjà que c est pas facile de tomber sur la bonne
...More
Je sais pas si y'a des couples chleuh/algérien, il doit surement y en avoir en Europe.
Après au Maroc par exemple, les chleuhs ne sont pas exigeants pour se marier qu'entre eux, ils se marient
...More
Salam,
Normalement on se base sur la somme du début d'année pour voir si on l'a conservée une année complète, donc 5000 euros pour ton cas. Mais le truc c'est que les mois suivants tu
...More
Salam,
Ah bon? Ça se passe comme ça chez toi?
Franchement j'ai remarqué que les chleuhs se mélangent beaucoup de mon côté. Dans tout mon entourage j'ai jamais vu personne exiger de se
...More
Salam,
Comme a déjà dit Muslimdefrance69, la nuit est entre lmaghreb et lfajr. Après c'est pas très grave si tu comptes à partir de l3icha, tu auras juste un dernier tiers de la nuit plus
...More
Salam
Salam
N’écris Pas de Bêtises !!! Et surtout n’induit pas les personnes qui ne sont pas dans ta situation et surtout pour
Induire les gens dans des
...More
chargement...
