noora a écrit:
-------------------------------------------------------
> salam
> as far as i am concerned the education i received
> did'nt help me much to open my mind to others
> !!!my
...More
sadhia a écrit:
-------------------------------------------------------
> mouais ben mm le tamazight standard We can't
> understand it man !
>
>
> Oua allah aalam..
Maybe it's easy ton
...More
Bon voilà une traduction plus soignée :)
Le conte de loup et de l'âne
Il était une fois un berger qui mettait ses chèvres à dos de son âne pour rejoindre sa maison.
Au bord de la route,
...More
siryne a écrit:
-------------------------------------------------------
> Voilà un petit conte pour toi Faty !
>
>
>
> Tin wuccen d teghyult
Le conte de loup et de l'âne
> Issasey
...More
fatilille a écrit:
-------------------------------------------------------
> merci syrine.
> ce dialecte là j arrive pas à le traduire :
> alloooooo
...More
je comprends il y a de la manipulation mediatique pour plus de ghettotisation des jeunes de cités et malheureusement ils croeint que le fait de se comporter en caîds ils montrent leur virilité
...More