Las negociaciones entre Marruecos y representantes de la administración Trump avanzan a toda velocidad, como lo demuestra el reciente encuentro celebrado en París el jueves 31 de julio, donde se reunieron los embajadores de ambos países acreditados en la capital francesa. «La Embajadora de Marruecos en Francia, Samira Sitaïl, fue recibida con entusiasmo hoy por el Embajador de los Estados Unidos en Francia y la señora Seryl Kushner», anunció
À trois mois de l'échéance d'octobre au Conseil de sécurité de l'ONU, la question du Sahara occidental a pris une nouvelle tournure. «De hauts représentants marocains, américains et français se sont réunis le 29 juillet à Paris pour convenir d'une feuille de route concernant le Sahara. Massad Boulos, conseiller spécial du président Donald Trump pour l'Afrique, a également participé à
A tres meses de que se cumpla el plazo de octubre en el Consejo de Seguridad de la ONU, la cuestión del Sahara Occidental ha tomado un nuevo rumbo. «Altos representantes de Marruecos, Estados Unidos y Francia se reunieron el 29 de julio en París para acordar una hoja de ruta sobre el Sahara. Massad Boulos, asesor especial del presidente Donald Trump para África, también participó en estas conversaciones diplomáticas», reveló a
Avec le retour de Donald Trump à la Maison blanche, le gouvernement des Etats-Unis se prépare à financer des projets de sociétés américaines au Sahara. Une décision prise par Trump en 2020, mais bloquée par l’ancien président Joe Biden.
Con el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca, el gobierno de Estados Unidos se prepara para financiar proyectos de empresas estadounidenses en el Sahara. Una decisión tomada por Trump en 2020, pero bloqueada por el expresidente Joe Biden.
À un an des élections législatives de 2026, le Parti socialiste unifié (PSU) lance un appel aux «forces progressistes et nationalistes» pour se rassembler au sein d'un «front populaire élargi». Le Bureau politique de ce parti de gauche, dirigé par Jamal El Asri depuis avril 2023, estime que cette coalition pourrait modifier les équilibres politiques en vue de bâtir «un Maroc de demain» et contrer ainsi
A un año de las elecciones legislativas de 2026, el Partido Socialista Unificado (PSU) ha lanzado un llamado a las «fuerzas progresistas y nacionalistas» para conformar un «frente popular ampliado». El Buró Político de este partido de izquierda, liderado por Jamal El Asri desde abril de 2023, sostiene que esta coalición podría alterar los equilibrios políticos con el objetivo de construir «un Marruecos del
Le Front Polisario a réagi au discours du roi Mohammed VI, prononcé le mardi 29 juin à l'occasion de la Fête du trône. Le Polisario déclare que «la solution consensuelle, qui permettrait à toutes les parties de sauver la face sans qu'il y ait de vainqueur ou de vaincu, doit être démocratique, conforme au droit international, et reconnaître le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et à
El Frente Polisario ha respondido al discurso del rey Mohammed VI, pronunciado el pasado martes 29 de junio con motivo de la Fiesta del Trono. El Polisario afirma que «la solución consensuada, que permitiría a todas las partes salvar la cara sin que haya vencedor ni vencido, debe ser democrática, conforme al derecho internacional, y reconocer el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia, sin reconocer la soberanía de
Dans son discours prononcé le mardi 29 juillet à l’occasion de la fête du Trône, le roi Mohammed VI a abordé la question des élections législatives prévues pour 2026. «À un peu plus d’un an des prochaines législatives, qui se tiendront conformément au calendrier constitutionnel et légal, nous soulignons l’importance de préparer le Code général des élections