Les autorités à Tanger ont interdit une manifestation prévue samedi soir près du port par le Front marocain de soutien à la Palestine et contre la normalisation. Cette mobilisation visait à protester contre la participation d’une délégation israélienne au Championnat du monde de voile de la classe Optimist, se tenant à Tanger du 18 au 28 juin. Pour la première fois sur le sol africain, cette compétition
Irán reiteró su respaldo a las posiciones del Polisario durante las sesiones del Comité de los 24 de la ONU, desarrolladas del 15 al 26 de junio en Nueva York, según informa el servicio de prensa de la organización internacional. El delegado de Teherán manifestó la inquietud de su país por la situación en el Sahara Occidental, y destacó el apoyo de Irán «al derecho de todos los pueblos a determinar libremente su
L’Iran a réaffirmé son appui aux positions du Polisario lors des travaux du Comité des 24 de l’ONU, qui se déroulent du 15 au 26 juin à New York, rapporte le service de presse de l’organisation internationale. Le représentant de Téhéran a déclaré que son pays est préoccupé par le dossier du Sahara occidental», soulignant l’appui de l’Iran «au droit de tous les peuples
Es conocido el apoyo de Francia a España para vencer a las fuerzas de Abdelkrim El Khattabi en 1925, cuatro años después de la victoria de los rifeños en la batalla de Anoual. Sin embargo, mucho antes de esa fecha, París ya había puesto el conocimiento de su industria armamentística al servicio del ejército de su vecino del sur, que enfrentaba dificultades en el norte de Marruecos. En 1909, el primer vehículo blindado militar
Le soutien de la France à l’Espagne pour vaincre les forces d’Abdelkrim El Khattabi en 1925, quatre année après la victoire des Rifains à la bataille d’Anoual, est connu. Mais bien avant cette date, Paris avait mis le savoir-faire de son industrie d’armement au service de l’armée de son voisin du sud, malmenée dans le nord du Maroc. En 1909, le premier véhicule blindé militaire espagnol de fabrication
La gira regional de Staffan de Mistura y las presiones de Estados Unidos sobre Argelia parecen estar dando resultados. El Polisario ha puesto en marcha una operación de comunicación destinada a preparar a los saharauis para aceptar negociar el plan marroquí de autonomía.
La tournée régionale de Staffan de Mistura et les pressions américaines sur l’Algérie semblent porter leurs fruits. Le Polisario s’engage dans une opération de communication visant à préparer les Sahraouis à accepter de négocier le plan marocain d’autonomie.
Hoy se conmemora el aniversario de los eventos de la huelga general del 20 de junio de 1981, que conoció una brutal intervención de todas las fuerzas del orden (policía, fuerzas auxiliares y ejército) contra los participantes en una huelga decretada por la CDT. A pesar de las décadas transcurridas, es difícil establecer un balance exacto de las personas fallecidas durante la huelga. Las familias de los desaparecidos siguen reclamando la verdad sobre el
Aujourd'hui est commemoré l'anniversaire des événements de la grève générale du 20 juin 1981 ayant connu une brutale intervention de l’ensemble des forces de l'ordre (police, forces auxiliaires et armée) contre les participants à une grève décrétée par la CDT. Malgré les décennies passées, il est difficile d’établir un bilan exact des personnes
El manto de silencio que sigue cubriendo los actos terroristas cometidos por el Polisario en España aún resiste los intentos de devolverlos al centro del debate público. La conferencia organizada el jueves 18 de junio en Las Palmas, en las islas Canarias, es un nuevo ejemplo de ello. El evento recibió una amplia cobertura por parte de los medios públicos marroquíes.