109.1.قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
109.1. Dis : «Ô négateurs !
109.1 . Say : O disbelievers!
109.1. Qul ya ayyuha alkafiroona
109.2.لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
109.2. Je n'adore pas ce que vous adorez ,
109.2 . I worship not that which ye worship ;
109.2. La aAAbudu ma taAAbudoona
109.3.وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
109.3. pas plus que vous n'adorez ce que j'adore !
109.3 . Nor worship ye that which I worship .
109.3. Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
109.4.وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
109.4. Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez
109.4 . And I shall not worship that which ye worship .
109.4. Wala ana AAabidun ma AAabadtum
109.5.وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
109.5. et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore.
109.5 . Nor will ye worship that which I worship .
109.5. Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
chargement...
