11.121.وَقُل لِّلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ اعْمَلُواْ عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ

11.121. Dis à ceux qui ne croient pas : «Restez fermes sur vos positions ! Nous aussi, nous le sommes sur les nôtres.

11.121 . And say unto those who believe not : Act according to your power . Lo! we ( too ) are acting .

11.121. Waqul lillatheena la yu/minoona iAAmaloo AAala makanatikum inna AAamiloona

11.122.وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ

11.122. Et attendez ! Nous aussi, nous sommes avec vous à attendre !»

11.122 . And wait! Lo! we ( too ) are waiting .

11.122. Waintathiroo inna muntathiroona

11.123.وَلِلّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

11.123. Dieu seul détient le mystère des Cieux et de la Terre, et c'est vers Lui que tout fera retour. Adore-Le donc et place en Lui ta confiance ! En vérité, ton Seigneur n'est point indifférent à ce que vous faites.

11.123 . And Allah ' s is the Invisible of the heavens and the earth , and unto Him the whole matter will be returned . So worship Him and put thy trust in Him . Lo! thy Lord is not unaware of what ye ( mortals ) do .

11.123. Walillahi ghaybu alssamawati waal-ardi wa-ilayhi yurjaAAu al-amru kulluhu faoAAbudhu watawakkal AAalayhi wama rabbuka bighafilin AAamma taAAmaloona