salam arlikoum, machallah... 6 :La sixième question : J’ai regardé les gens s’entre-tuer et je me suis retourné vers la parole du Seigneur : " Et leur Seigneur ...More

Tu te moques de tous ceux qui ont participé à cette discussion et ont expliqué l'origine de la forme Mahomet. Relis les premiers messages. Une moquerie??? relie bien tu ...More

re salam J'espère que tu as compris que ma (fausse) intention d'aller sur Wikipedia c'était pour me moquer de l'argumentation de ceux qui critiquent le nom Mahomet avec des ...More

Mohamed Bis Je vais envoyer à Wikipédia une demande de modification de la page "Jésus dans l'islam" pour protester contre la "déviation" du nom de Jésus par les musulmans. Je ...More

re salam, Tu as raison, mais le sujet de la discussion c'est la langue française qui utilise le nom Mahomet, pas la façon dont les musulmans l'appellent. Ainsi les ...More

re salam Ca risque d'être difficile car cette modification qui te semble indispensable, n'est pas considérée ainsi par l'ensemble des français, et probablement pas, je pense, par ...More

re salam Le négatif passif de "muHammad" serait "mâ Hummida" (=il n'a pas été très loué). On en est plutôt loin avec Mahomet. Ainsi laissons de coté mahomet et ...More

re salam C'est une pure coïncidence linguistique. Je ne la connaissais même pas avant d'en entendre parler sur un forum de langues l'année dernière. Comme quoi la ...More

Salam arlikoum Tu crois peut-être que quand j'interviens sur ce forum je ne sais pas de quoi je parle. En tou cas tu n'est pas coherant dans ce que tu dis, c'est ...More

re salam Mais tu oublies que le nom Mahomet a au moins 500 ans. Lorsque ce nom est apparu, les français ne savaient pas lire l'arabe et n'avaient pas de Coran sous la main. Ils ...More