Washington accuse le Polisario de bloquer les discussions sur le Sahara et laisse planer la menace d’un durcissement politique après plusieurs attaques revendiquées contre des zones sous contrôle marocain.
Altos mandos militares argelinos y mauritanos se reunieron el domingo 17 de mayo en la frontera entre ambos países, un día después de la orden de Nuakchot a buscadores de oro vinculados al Polisario para abandonar las zonas situadas al este del Muro de Arena. Las conversaciones se centraron en la seguridad fronteriza y en el refuerzo de la coordinación entre ambos ejércitos, según informó el ejército mauritano. De acuerdo con la misma
Des responsables militaires algériens et mauritaniens se sont réunis dimanche 17 mai à la frontière entre les deux pays, au lendemain de l'ordre donné par Nouakchott à des orpailleurs affiliés au Polisario de quitter les zones situées à l’est du Mur des Sables. Les discussions ont porté sur la sécurité frontalière et le renforcement de la coordination entre les deux armées, selon
El «ministro de Asuntos Exteriores» del Polisario eludió responder a una pregunta sobre la petición de Estados Unidos a las autoridades argelinas para desmantelar los campamentos de Tinduf. «La cuestión de los refugiados saharauis en los campamentos de Tinduf se rige por el derecho internacional humanitario. Ese marco está bien definido y claramente establecido. Los saharauis tienen derecho a elegir libremente adónde quieren ir y en
Le «ministre des Affaires étrangères» du Polisario a évité de répondre à une question concernant la demande américaine adressée aux autorités algériennes de démanteler des camps de Tindouf. «La question des réfugiés sahraouis dans les camps de Tindouf est régie par le droit international humanitaire. Ce droit est bien défini et clairement établi. Les Sahraouis ont
El Polisario recurre a Aminatou Haidar. Desde ayer, la activista se encuentra en Eslovenia en misión oficial para defender las tesis del Frente en el escenario europeo. La visita está coordinada por los representantes del movimiento en Suecia, Noruega y Eslovenia, por lo que Haidar deberá ceñirse a la agenda fijada por el Polisario durante sus reuniones en Liubliana. Esta iniciativa llega dos semanas después de que elementos del Polisario lanzaran proyectiles
Le Polisario fait appel à Aminatou Haidar. Depuis hier, elle est en mission officielle en Slovénie pour défendre les positions du Polisario sur la scène européenne. Ce déplacement est encadré par les représentants du Front en Suède, en Norvège et en Slovénie, Haidar étant ainsi tenue de se plier à l’agenda du mouvement, lors de ces réunions Ljubljana. Cette initiative intervient deux
El Gobierno español se ha visto obligado a pronunciarse de nuevo sobre el supuesto espionaje del teléfono móvil de Pedro Sánchez, un caso revelado en mayo de 2022. En respuesta a una pregunta escrita del grupo parlamentario del Partido Popular (PP), el Ejecutivo aseguró que este asunto «no forma parte de las relaciones bilaterales con Marruecos», país con el que mantiene «una relación de buena vecindad en un marco de
Le gouvernement espagnol a été contraint de revenir sur l’affaire de l’espionnage présumé du téléphone portable de Pedro Sanchez, révélée en mai 2022. Dans une réponse à une question écrite déposée par le groupe parlementaire du Parti populaire (PP), l’exécutif a affirmé que ce sujet «ne relève pas des relations bilatérales avec le Maroc, [avec
El proyecto de «código de conducta» para las milicias armadas del Polisario, anunciado el 13 de mayo, empieza a concretarse. Expertos del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) se desplazaron a los campamentos de Tinduf para impartir sesiones de formación a miembros del Frente sobre «derecho internacional humanitario», informan medios saharauis. La presencia de una organización de este peso, fundada en el siglo XIX, podría servir