El juicio contra Mohamed Moubdii llegó a su fin este jueves. El Tribunal de Apelación de Casablanca condenó al exministro delegado encargado de la Función Pública en el gobierno Benkirane II, también dirigente del Movimiento Popular, a 13 años de prisión efectiva. El expresidente del consejo municipal de Fkih Bensalah, cargo que ocupó desde 1997 hasta su detención en abril de 2023, fue declarado culpable de varios delitos
Le procès de Mohamed Moubdii s’est achevé ce jeudi. La Cour d’appel de Casablanca a condamné l’ancien ministre délégué chargé de la Fonction publique sous le gouvernement Benkirane II, également membre du Mouvement populaire, à 13 ans de prison ferme. L’ancien président du conseil municipal de Fkih Bensalah, fonction qu’il occupait depuis 1997 jusqu’à son arrestation en avril 2023,
Mientras el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas inició el pasado abril el examen de la revisión estratégica del mandato de la MINURSO en el Sáhara, Marruecos expuso este miércoles en Rabat su visión para reformar las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU. En presencia de António Guterres, el ministro de Asuntos Exteriores, Nasser Bourita, defendió, durante la segunda Conferencia Ministerial sobre el Mantenimiento de la Paz
Alors que le Conseil de sécurité des Nations unies a entamé, en avril dernier, l’examen de la révision stratégique du mandat de la MINURSO au Sahara, le Maroc a présenté, mercredi à Rabat, sa vision réformiste des opérations de maintien de la paix de l’ONU. En présence d’Antonio Guterres, le ministre des Affaires étrangères Nasser Bourita a plaidé, lors de la
Amparándose en el anonimato, el Polisario optó por responder al enfado expresado en redes sociales por el embajador de Estados Unidos en Marruecos, tras su reunión con el jefe de la MINURSO. Según un medio saharaui, «fuentes cercanas al Frente Polisario consideran que estas declaraciones confirman la pérdida de neutralidad de Washington y reflejan el fracaso de los esfuerzos de mediación impulsados por Estados Unidos, en la medida en que la
C’est sous couvert d’anonymat que le Polisario a choisi de répondre à la colère exprimée sur les réseaux sociaux par l’ambassadeur des États-Unis au Maroc, à l’issue d’une réunion avec le chef de la MINURSO. Selon un média sahraoui, «des sources proches du Front Polisario estiment que ces déclarations confirment la perte de neutralité de Washington et illustrent
El presidente mauritano, Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, recibió el miércoles a una delegación marroquí encabezada por Karim Zidane, ministro delegado ante el jefe de Gobierno encargado de Inversión, Convergencia y Evaluación de Políticas Públicas, informó la Agencia Mauritana de Información (AMI). Al término de la audiencia, el responsable marroquí reafirmó «el compromiso de Su Majestad el rey
Le président mauritanien, Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a reçu mercredi une délégation marocaine conduite par Karim Zidane, ministre délégué auprès du Chef du gouvernement, chargé de l’Investissement, de la Convergence et de l’Évaluation des politiques publiques, rapporte l’Agence mauritanienne d’information (AMI). À l’issue de cette audience, le responsable marocain a
El Polisario conmemora este miércoles 20 de mayo, con suma discreción, el 53º aniversario del inicio de su lucha armada. El tradicional desfile militar organizado en los «territorios liberados», en Tifariti o Bir Lahlou, dejó de ser posible desde el 13 de noviembre de 2020. Más aún, este año no se ha organizado ningún acto para marcar la fecha, a diferencia de 2024, cuando el Frente celebró desfiles militares en los
Le Polisario célèbre, ce mercred 20 mai, dans une grande discrétion, le 53e anniversaire du déclenchement de son action armée. Le traditionnel défilé militaire organisé dans les «territoires libérés», à Tifariti ou Bir Lahlou, n’est plus possible depuis le 13 novembre 2020. Pire encore, aucune festivité n’a été organisée cette année pour marquer cet