Maroc : Le cimetière de Bougafer, entre polémique et préservation de l’Histoire

Depuis l’inauguration du nouveau cimetière et du carré militaire d’Alnif-Bougafer, le 12 février dans la région de Drâa-Tafilalet, la cérémonie officielle a été le sujet de critiques en ligne. Pour des chercheurs et des acteurs associatifs locaux, il s’agit de pousser à des actions à même de préserver ce qui reste d’un haut fait de résistance marocaine survenu en 1933,

Marruecos: El cementerio de Bougafer, entre la polémica y la preservación de la Historia

Desde la inauguración del nuevo cementerio y del cuadrante militar de Alnif-Bougafer, el 12 de febrero en la región de Drâa-Tafilalet, la ceremonia oficial ha sido objeto de críticas en línea. Para investigadores y actores asociativos locales, se trata de impulsar acciones que puedan preservar lo que queda de un gran acto de resistencia marroquí ocurrido en 1933, más allá del homenaje.

Azilal : Un hélicoptère, un drone et des chiens pour retrouver une fille disparue

Depuis le samedi 14 février, des opérations de recherche sont en cours pour retrouver une jeune fille nommée Hiba Tigrourden, disparue dans des circonstances mystérieuses dans la commune de Ouaouizght, dans la province d'Azilal. La mobilisation sur le terrain est à grande échelle. Participent à ces opérations des éléments de la Gendarmerie royale, des Forces auxiliaires et de la Protection civile, soutenus par des

Azilal: Un helicóptero, un dron y perros para encontrar a una niña desaparecida

Desde el sábado 14 de febrero, se llevan a cabo intensas operaciones de búsqueda para localizar a Hiba Tigrourden, una joven desaparecida en circunstancias misteriosas en la comuna de Ouaouizght, provincia de Azilal. La movilización sobre el terreno es masiva. En estas operaciones participan efectivos de la Gendarmería Real, las Fuerzas Auxiliares y la Protección Civil, respaldados por equipos de buceadores especializados. Además, se ha desplegado un

Marrakech hosts the fourth edition of the African Book Festival

Under the theme «Imagining Other Possibilities», the fourth edition of the African Book Festival of Marrakech (FLAM) is set to take place from April 23 to 25, 2026, in the ochre city. This year, the spotlight is on «imagination as a force of thought, resistance, and transformation». The organizers emphasize in a press release that «in a world marked by profound crises and rapid changes, FLAM underscores the vital role of art, poetry, and literature in questioning

Livre : Marrakech accueille la quatrième édition du FLAM

Sous le thème «Imaginer d’autres possibles», la quatrième édition du Festival du livre africain de Marrakech (FLAM) se tient du 23 au 25 avril 2026 dans la cité ocre, avec un focus sur «l’imagination comme force de pensée, de résistance et de transformation». «Dans un monde traversé par des crises profondes et des mutations rapides, le FLAM met en lumière le rôle essentiel de l’art, de

Libro: Marrakech acoge la cuarta edición del FLAM

Bajo el lema «Imaginar otros posibles», la cuarta edición del Festival del Libro Africano de Marrakech (FLAM) se llevará a cabo del 23 al 25 de abril de 2026 en la emblemática ciudad ocre. Este año, el festival se centra en «la imaginación como fuerza de pensamiento, resistencia y transformación». «En un mundo sacudido por crisis profundas y cambios acelerados, el FLAM subraya el papel crucial del arte, la poesía y

Sellou, histoire d’une préparation amazighe prisée à l’approche de ramadan

A la croisée de l’Histoire, de la culture et de la gastronomie, sellou incarne le brassage des civilisations au Maroc, avec des traditions amazighes comme essence. A base de céréale et de miel, «assellou» a d’abord été servi comme dessert dans les cours almoravides. Il a ensuite été façonné au gré des évolutions de consommation, des adaptations et des usages, pour allier

Ramadán y sellou: Tradiciones culinarias amazighes que perduran en Marruecos

En la encrucijada de la historia, la cultura y la gastronomía, el sellou encarna la mezcla de civilizaciones en Marruecos, con tradiciones amazigh como esencia. A base de cereal y miel, «assellou» fue primero servido como postre en las cortes almorávides. Posteriormente, se ha moldeado según las evoluciones del consumo, las adaptaciones y los usos, para combinar ahora influencias locales, andaluzas y árabo-orientales.

Historia: Las atrocidades de la peste de 1799 en Mogador descritas por un comerciante extranjero

En su informe de 1820, un comerciante extranjero en Mogador describió el miedo, los estragos y las muertes causadas por la peste de 1799. Su escrito abordaba la aparición, el pico y la disminución de la epidemia que mató a miles de personas.