Maroc : Le projet de loi sur la profession d'Adoul voté à la majorité

La Chambre des représentants a approuvé à la majorité, lors d'une session législative tenue mardi, le projet de loi 16.22 relatif à l’organisation de la profession d'Adoul. Présentant ce projet, approuvé par 82 voix pour et 36 contre, le ministre de la Justice, Abdellatif Ouahbi, a indiqué que l'approche participative a été privilégiée dans l'élaboration de ce projet de loi, avec

Marruecos: El proyecto de ley sobre la profesión de Adoul aprobado por mayoría

La Cámara de Representantes dio luz verde, por mayoría, al proyecto de ley 16.22 que regula la profesión de Adoul, durante una sesión legislativa celebrada el martes. Con 82 votos a favor y 36 en contra, el ministro de Justicia, Abdellatif Ouahbi, destacó que la elaboración de este proyecto de ley se basó en un enfoque participativo, involucrando a la Orden Nacional de los Adouls. Ouahbi subrayó el papel fundamental que desempeñan

Tanger - Assilah : Suspension des cours ce 4 février 2026

La direction provinciale de l’Éducation nationale, du préscolaire et des sports de Tanger-Assilah a annoncé, mardi, la suspension exceptionnelle des cours dans les établissements scolaires publics et privés de la préfecture pour la journée du 4 février, en raison des perturbations météorologiques. La direction provinciale a précisé, dans un communiqué, que cette décision vise à

Weather disruptions: Morocco activates remote learning for affected schools

The Ministry of National Education, Preschool and Sports announced on Tuesday that it has made the «TelmidTICE» digital distance-learning platform available to ensure educational continuity in schools, including pioneer institutions, that have been closed following weather alert bulletins issued by the National Directorate of Meteorology (DMN). In a statement, the Ministry explained that, as part of efforts to maintain learning continuity, the remote-learning platform is accessible

Tánger - Asilah: Suspensión de clases el 4 de febrero de 2026

La Dirección Provincial de Educación Nacional, Preescolar y Deportes de Tánger-Asilah anunció este martes la suspensión excepcional de las clases en todos los centros educativos, tanto públicos como privados, de la prefectura para el 4 de febrero, debido al mal tiempo. Según un comunicado de la dirección provincial, esta medida tiene como objetivo garantizar la seguridad de los estudiantes, así como del personal administrativo y

Spain awards Morocco's tourism office two major distinctions

The Moroccan National Tourist Office (ONMT) has received two major distinctions in Spain from leading professional organizations in the travel sector, reinforcing Morocco’s strong positioning in this key European market. The Spanish Confederation of Travel Agencies (CEAV) has named Morocco «International Destination of the Year 2025», an award presented to Achraf Fayda, Director General of the ONMT, the Office said in a statement. This recognition highlights the sustained

Five teams to represent Morocco at Global FIRST LEGO League competitions

The national final of the FIRST® LEGO® League, held in partnership with the Ministry of National Education, Preschool and Sports, concluded in early February 2026 on the campus of Mohammed VI Polytechnic University (UM6P) in Benguerir. After two days of competition focused on archaeology and technology under the theme «UNEARTHED», five teams stood out for their technical excellence and innovation. The LOGIKO team from Casablanca claimed first place and will represent

Cinq équipes représenteront le Maroc aux compétitions mondiales de la FIRST LEGO League

La finale nationale de la FIRST® LEGO® League, organisée en partenariat avec le Ministère de l'Éducation nationale, de la Préscolarisation et des Sports, s'est achevée début février 2026 sur le campus de l'Université Mohammed VI Polytechnique (UM6P) à Benguerir. Pendant deux jours, la compétition, centrée sur l'archéologie et la technologie sous le thème «DÉVOILÉ», a vu

Cinco equipos representarán a Marruecos en las competiciones mundiales de la FIRST LEGO League.

La final nacional de la FIRST® LEGO® League, realizada en colaboración con el Ministerio de Educación Nacional, de Preescolarización y Deportes, se llevó a cabo a principios de febrero de 2026 en el campus de la Universidad Mohammed VI Politécnica (UM6P) en Benguerir. Durante dos intensos días, la competencia, que giró en torno a la arqueología y la tecnología bajo el lema «DEVELADO», reconoció a cinco

Morocco's House of Representatives adopts bill to reform Adoul profession

On Monday evening, the House of Representatives' Committee on Justice, Legislation, Human Rights, and Liberties approved Bill 16.22, which seeks to regulate the Adoul profession. This decision was made with a majority vote in the presence of Justice Minister Abdellatif Ouahbi. The bill aims to thoroughly reassess the legal and professional framework governing Adouls, with a particular emphasis on enhancing the protections offered to clients, according to the minister. In a statement, the