La UA agradece la contribución de Marruecos a la formación de observadores electorales en África

El presidente de la Comisión de la Unión Africana, Mahmoud Ali Youssouf, ha destacado los continuos esfuerzos de Marruecos para fortalecer las capacidades africanas en observación electoral y gobernanza democrática. En su informe semestral sobre las elecciones en África, Youssouf subrayó el impacto creciente del ciclo de formación de observadores electorales organizado en Rabat, en colaboración con el reino y el departamento de asuntos

L’UA salue la contribution du Maroc à la formation des observateurs électoraux en Afrique

Le président de la commission de l’Union africaine, Mahmoud Ali Youssouf, a salué les efforts constants déployés par le Maroc en faveur du renforcement des capacités africaines en matière d’observation électorale et de gouvernance démocratique. Dans son rapport semestriel sur les élections en Afrique, le responsable a mis en exergue l’impact croissant du cycle de formation des observateurs électoraux

Morocco praised by AU for boosting electoral observation and democratic governance in Africa

The Chairperson of the African Union Commission (AUC), Mahmoud Ali Youssouf, has praised Morocco’s ongoing efforts to strengthen African capacities in electoral observation and democratic governance. In his semi-annual report on elections across the continent, Youssouf highlighted the growing impact of the electoral observer training program held in Rabat, which is organized through a partnership between Morocco and the AU Commission’s Department of Political Affairs, Peace and

Errachidia: Puesta en marcha de la red de riego asociada a la presa Kaddoussa

El ministro de Agricultura, Pesca Marítima, Desarrollo Rural y Aguas y Bosques, Ahmed El Bouari, inauguró este miércoles la red de riego vinculada a la presa Kaddoussa, situada en la provincia de Errachidia. Durante el acto, estuvo acompañado por el wali de la región Drâa-Tafilalet, el gobernador de la provincia de Errachidia, así como por diversos responsables, funcionarios electos, y representantes de cooperativas y asociaciones

Errachidia : Mise en service du réseau d’irrigation associé au barrage Kaddoussa

Le ministre de l’Agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts, Ahmed El Bouari, a procédé mercredi au lancement de la mise en service du réseau d’irrigation associé au barrage Kaddoussa, province d’Errachidia. Il a été accompagné du wali de la région Drâa-Tafilalet, gouverneur de la province d’Errachidia, de responsables, élus, coopératives et

King Mohammed VI sends condolences to the family of Ahmed Faras

King Mohammed VI has sent a message of condolences and sympathy to the family of the late Ahmed Faras. In the message, the monarch expressed his deep emotion and sorrow upon learning of the passing of the former international footballer. In this painful moment, the King extended his heartfelt condolences and sincere compassion to all members of Ahmed Faras’s family, his loved ones, friends, admirers, and, through them, to the national sports community, particularly the Chabab Mohammedia

Moroccan football legend Ahmed Faras passes away at 78

Former Moroccan international Ahmed Faras passed away on Wednesday in Mohammedia at the age of 78, after a long illness, the Mohammed VI Foundation for Sports Champions announced. Widely regarded as one of the greatest figures in Moroccan and African football, Faras left a lasting legacy with the Atlas Lions. As captain of the national team, he led Morocco to its only Africa Cup of Nations title in 1976. That same year, he was awarded the African Ballon d’Or, a prestigious honor

El rey Mohammed VI envía sus condolencias a la familia de Ahmed Faras

El rey Mohammed VI ha enviado un mensaje de condolencias y solidaridad a la familia del fallecido Ahmed Faras. En su mensaje, el monarca expresó su profunda conmoción y tristeza al conocer la noticia del fallecimiento del exjugador internacional. En este momento de dolor, el rey hizo llegar sus más sinceras condolencias y su profunda compasión a todos los miembros de la familia de Ahmed Faras, así como a sus allegados, amigos y admiradores. Asimismo,

Le roi Mohammed VI adresse ses condoléances à la famille d'Ahmed Faras

Le roi Mohammed VI a adressé un message de condoléances et de compassion aux membres de la famille de feu Ahmed Faras. Dans ce message, le souverain dit avoir appris avec une grande émotion et une profonde affliction la nouvelle du décès de l’ancien international. En cette douloureuse circonstance, le roi exprime à l’ensemble des membres de la famille de feu Ahmed Faras, à ses proches, aux amis du défunt et à ses

French national wanted for assault and money laundering arrested in Casablanca

Police in Casablanca have arrested a 42-year-old French national who was wanted nationwide by judicial police in Tangier and was also the subject of an international arrest warrant issued by French judicial authorities. The arrest followed a routine check of the national security database, which revealed that the suspect was wanted in connection with an assault and battery case. Further verification through Interpol’s database confirmed that the man was also the subject of a Red Notice