As it often does, Algeria tried to attribute pro-Polisario positions to its guest, positions that were never actually taken. But this time, the maneuver didn’t work with Rwandan President Paul Kagame. Here’s why.