Epidemias y catástrofes: Cuando sultanes y poblaciones se acusaban mutuamente

Cuando las epidemias y las catástrofes azotaban Marruecos en el pasado, los sultanes las atribuían a la corrupción de la población y sus desviaciones, mientras que los marroquíes culpaban a sus líderes de injusticia y de no aplicar la ley de Dios. Historia.

Epidémies et catastrophes : Quand sultans et populations s'accusaient mutuellement

Lorsque des épidémies et des catastrophes frappaient le Maroc dans le passé, les sultans les attribuaient à la corruption de la population et leurs déviances, tandis que les Marocains accusaient leurs dirigeants d’injustice et de non-application de la loi de Dieu. Histoire.

Historia: El retrato del rey Mohammed V aparecía en la moneda oficial de Guinea

A principios de los años 1980, Guinea puso el retrato del rey Mohammed V en su moneda nacional, en reconocimiento a su papel en la liberación del continente africano del colonialismo. Décadas más tarde, el actual presidente Alpha Condé bautizó el Palacio de las Naciones en la capital, Conakri, con el nombre de Mohammed V.

Histoire : Le portrait du roi Mohammed V figurait sur la monnaie officielle de la Guinée

Au début des années 1980, la Guinée a mis le portrait du roi Mohammed V sur sa monnaie nationale, en reconnaissance pour son rôle dans la libération du continent africain du colonialisme. Des décennies plus tard, l'actuel président Alpha Condé a baptisé le Palais des Nations dans la capitale, Conakry, avec le nom de Mohammed V.

Le plus ancien doctorat en médecine a été décerné à un Marocain à Fès en 1207

Le plus ancien doctorat en médecine a été délivré à Fès à l'étudiant marocain Abdellah Ben Saleh Al Koutami. Ce dernier a étudié à l'Université d’Al Quaraouiyine et était le disciple de prestigieux scientifiques musulmans, comme Al Baytar et Annabati.

El doctorado en medicina más antiguo fue otorgado a un marroquí en Fez en 1207

El doctorado en medicina más antiguo fue otorgado en Fez al estudiante marroquí Abdellah Ben Saleh Al Koutami. Este último estudió en la Universidad de Al Quaraouiyine y fue discípulo de prestigiosos científicos musulmanes, como Al Baytar y Annabati.

Kadhafi, el caso Lockerbie y la mediación de Hassan II ante el embargo a Libia

Tras la intensificación del embargo a principios de los años 90 sobre Libia, a raíz del bombardeo de un avión estadounidense que sobrevolaba el pueblo de Lockerbie en Escocia, el líder libio Muamar el Gadafi solicitó la intervención del rey Hassan II. El objetivo era iniciar una mediación marroquí con el gobierno estadounidense. Historia.

Kadhafi, l’affaire Lockerbie et la médiation de Hassan II face à l’embargo sur la Libye

Après l'intensification de l'embargo au début des années 1990 sur la Libye, au lendemain du bombardement d'un avion américain survolant le village de Lockerbie en Ecosse, le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi avait sollicité l'intervention du roi Hassan II. Objectif, lancer une médiation marocaine auprès du gouvernement américain. Histoire.

Histoire : Samuel Sumbal, puissant conseiller juif et bras droit de Mohammed III

Au XVIIIe siècle, lorsque Moulay Mohammed Ben Abdellah voulait transformer Mogador en une ville cosmopolite, il avait choisi pour cette mission son conseiller Samuel Sumbal. Ministre des Affaires étrangères et diplomate au Danemark, il tombera lui aussi en disgrâce et meurt empoisonné à Tanger.

Germain Moüette, récit d’un captif français à l’époque des premiers sultans alaouites

Réduit en esclave en 1670 par des pirates de Salé, Germain Moüette passera des années infernales dans la capitale des corsaires avant de partir à Fès puis à Meknès. Ses onze ans passés en captivité, il les a documentés grâce à la contribution de son maître «talbe Bougiman» à qui il doit de précieux renseignements sur le royaume chérifien à l’époque.