Si le séjour de 52 ans entrepris par Paul Bowles à Tanger commença par hasard, il renseigna sur plusieurs aspects culturels et politiques de la citadelle, puis globalement du Maroc du XXe siècle. Les dimensions autobiographiques n’y manquaient pas, malgré les discrétions de leur auteur.
Al declive del imperio otomano y tras la ocupación de Argel por parte de Francia, algunas tribus solicitaron protección al sultán Mulay Abderrahmane (1822 - 1859). Liderados por las fuerzas imperialistas, los conflictos terminaron por incendiar la región.
Si bien la estancia de 52 años que Paul Bowles emprendió en Tánger comenzó por casualidad, ofreció información sobre varios aspectos culturales y políticos de la ciudadela, y luego, en general, del Marruecos del siglo XX. No faltaban las dimensiones autobiográficas, a pesar de la discreción de su autor.
Au déclin de l’empire ottoman et après l’occupation d’Alger par la France, des tribus ont demandé protection au sultan Moulay Abderrahmane (1822 – 1859). Menés par les forces impérialistes, les conflits vont finir par embraser la région.
L'inauguration cette semaine de la Tour Mohammed VI met en lumière l'évolution de l'horizon urbain du Maroc, depuis les premiers repères comme le Twin Center de Casablanca jusqu'à la dernière génération de tours du quartier financier. Voici un aperçu des bâtiments les plus hauts du pays.
La inauguración esta semana de la Torre Mohammed VI destaca la evolución del horizonte urbano de Marruecos, desde los primeros hitos como el Twin Center de Casablanca hasta la última generación de torres en el distrito financiero. A continuación, un vistazo a los edificios más altos del país.
En collaboration avec les partenaires nationaux et les instances de l’UNESCO, le ministère de la Jeunesse, de la culture et de la communication supervise la mise en œuvre d’un programme qui dure un an, à partir du 24 avril de cette année. Dans le cadre de Rabat, capitale mondiale du livre, les activités seront renforcées et élargies, tirant profit de la tenue du SIEL 2026, du 1er au 10 mai.
En colaboración con los socios nacionales y las instancias de la UNESCO, el Ministerio de Juventud, Cultura y Comunicación supervisa la implementación de un programa que dura un año, a partir del 24 de abril de este año. En el marco de Rabat, capital mundial del libro, se reforzarán y ampliarán las actividades, aprovechando la realización del SIEL 2026, del 1 al 10 de mayo.
Pour sa 31e édition prévue du 1er au 10 mai Rabat, le Salon international de l’édition et du livre (SIEL 2026) promet une large participation. Avec la contribution inédite de 61 pays, la lecture sera célébrée à hauteur universelle, dans une ville hôte nommée capitale mondiale du livre par l’UNESCO.
Para su 31ª edición prevista del 1 al 10 de mayo en Rabat, el Salón Internacional de la Edición y del Libro (SIEL 2026) promete una amplia participación. Con la contribución inédita de 61 países, la lectura será celebrada a nivel universal en una ciudad anfitriona nombrada capital mundial del libro por la UNESCO.