Sahara : La Suisse soutient l’initiative d’autonomie sous souveraineté marocaine

La Suisse a affirmé, vendredi, qu’elle «considère l’initiative d’autonomie» présentée par le Maroc «comme base la plus sérieuse, crédible et pragmatique» pour la résolution du différend régional autour du Sahara. Cette position a été exprimée dans une Communication conjointe adoptée par Ignazio Cassis, conseiller fédéral, vice-président de la

Sáhara: Suiza apoya la iniciativa de autonomía bajo soberanía marroquí

Suiza declaró el viernes que «considera la iniciativa de autonomía» propuesta por Marruecos como «la base más seria, creíble y pragmática» para resolver el conflicto regional en torno al Sahara. Esta postura fue expresada en una declaración conjunta firmada por Ignazio Cassis, consejero federal, vicepresidente de la Confederación Suiza y jefe del Departamento Federal de Asuntos Exteriores, junto a Nasser Bourita, ministro

Switzerland backs Morocco’s autonomy plan as most credible solution to the Sahara

Switzerland said on Friday that it considers Morocco’s autonomy plan «the most serious, credible, and pragmatic basis» for resolving the regional dispute over the Sahara. This position was expressed in a joint statement adopted by Ignazio Cassis, Federal Councillor, head of the Federal Department of Foreign Affairs, and Nasser Bourita, Morocco’s Minister of Foreign Affairs, African Cooperation, and Moroccans Abroad, who is on a working visit to Bern. In the same

Heavy thunderstorms forecast in Morocco through Saturday

Locally heavy thundery showers are expected on Friday and Saturday in several provinces across Morocco, the Directorate General of Meteorology (DGM) said. Rainfall of between 20 and 30 mm, accompanied by a risk of hail, is forecast from Friday at 2:00 p.m. to Saturday at 6:00 a.m. in the provinces of Jerada, Al Hoceima, Guercif, Taza, Figuig, Driouch, Nador, and Taourirt, the DGM said in an orange-level weather alert.   

Maroc : Averses orageuses localement fortes vendredi et samedi

Des averses orageuses localement fortes sont prévues, vendredi et samedi, dans certaines provinces du Maroc, a indiqué la Direction générale de la météorologie (DGM). Ainsi, des averses orageuses localement fortes (20 à 30 mm), avec risque de grêle, sont attendues de vendredi à 14h00 à samedi à 06h00 dans les provinces de Jerada, Al Hoceïma, Guercif, Taza, Figuig, Driouch, Nador et Taourirt, a

Marruecos: Lluvias tormentosas localmente intensas el viernes y sábado

La Dirección General de Meteorología (DGM) ha anunciado que se esperan chubascos tormentosos de intensidad localmente fuerte durante el viernes y el sábado en varias provincias de Marruecos. Según el boletín de alerta de nivel naranja emitido por la DGM, estas precipitaciones, que podrían alcanzar entre 20 y 30 mm y venir acompañadas de granizo, están previstas desde las 14:00 del viernes hasta las 06:00 del sábado. Las provincias

Vox critique l'UE pour sa politique envers le Maroc

Le chef de la délégation du parti Vox au Parlement européen, Jorge Buxadé, a questionné la haute représentante de l'Union européenne, critiquant ce qu'il a décrit comme l'«inaction totale» de la Commission européenne dans la gestion des relations de voisinage avec le Maroc. La formation espagnole d'extrême droite, connue pour ses déclarations hostiles au Maroc, a exprimé sa gène de voir

Vox critica a la UE por su política hacia Marruecos

El líder de la delegación del partido Vox en el Parlamento Europeo, Jorge Buxadé, ha lanzado críticas hacia la alta representante de la Unión Europea, denunciando lo que calificó como «inacción total» de la Comisión Europea en la gestión de las relaciones con Marruecos. La formación española de extrema derecha, conocida por su postura hostil hacia Marruecos, ha manifestado su descontento al observar que

Ceuta importe plus de 4 000 tonnes de sable du Maroc via la douane commerciale

Ceuta a importé un total de 4 122 tonnes de sable et de gravier du Maroc depuis la réouverture des frontières et l'établissement des douanes commerciales, avec 130 camions transportant ces matériaux vers la ville. Selon des sources de l'administration centrale citées par le journal El Faro de Ceuta, les quantités importées s'élèvent à 4 122 800 kilogrammes de matériaux granulaires. Cette route commerciale est

Ceuta importa más de 4.000 toneladas de arena desde Marruecos a través de la aduana comercial.

Ceuta ha importado un total de 4.122 toneladas de arena y grava desde Marruecos tras la reapertura de las fronteras y el establecimiento de las aduanas comerciales, con 130 camiones transportando estos materiales hacia la ciudad. Según fuentes de la administración central citadas por el periódico El Faro de Ceuta, las cantidades importadas ascienden a 4.122.800 kilogramos de materiales granulares. Esta ruta comercial es, por ahora, la más constante en