أكد الملك محمد السادس في خطابه بمناسبة ذكرى عيد العرش أنه "لا مجال لأي تهاون، أو تأخير، أو سوء تدبير، في قضية مصيرية كالماء"، ودعا "السلطات المختصة، للمزيد من الحزم في حماية الملك العام المائي، وتفعيل شرطة الماء، والحد من ظاهرة الاستغلال المفرط والضخ العشوائي للمياه".
On Throne Day, King Mohammed VI granted royal pardon to 2,476 people who had been sentenced by various courts in the Kingdom. Among those pardoned were several well-known figures from the fields of journalism and activism, including Taoufik Bouachrine, Omar Radi, Souleimane Raissouni, Maati Mounjib, Reda Taoujni, Youssef El Hirech, Imad Stitou, Afaf Bernani, Hicham Mansouri, and Abdessamad Ait Aicha. The 2,476 pardoned individuals are categorized as follows: * 2,278 inmates received a Royal
A l’occasion de la Fête du Trône, le roi Mohammed VI a gracié 2 476 personnes condamnées par différents tribunaux du Royaume. Parmi elles, plusieurs noms connus dans le milieu journalistique ou militant. Ainsi, Toufiq Bouachrine, Omar Radi, Souleimane Raissouni, Reda Taoujni, Youssef El Hirech ont été graciés. Il en est de même pour Imad Stitou, Afaf Bernani, Hicham Mansouri et Abdessamad Ait Aicha. Dans le
بمناسبة عيد العرش لهذه السنة 1446 هجرية 2024 ميلادية أصدر الملك محمد السادس أمره بالعفو على مجموعة من الأشخاص منهم المعتقلين ومنهم الموجودين في حالة سراح، المحكوم عليهم من طرف مختلف محاكم المملكة الشريفة وعددهم 2476 شخصا. وشمل العفو الملكي توفيق بوعشرين وعمر الراضي وسليمان
La Cour d’appel de Casablanca a condamné, ce lundi, l’animateur Mohamed Bousfiha (Momo) à quatre mois de prison ferme. Ce verdict confirme celui prononcé en première instance, sur la base de poursuites pour «participation à injure et diffusion délibérée de fausses informations», «fabrication d’un crime fictif et outrage à une autorité publique» sur les ondes de Hit Radio. La
On Monday, July 29th, the Casablanca Court of Appeals upheld the initial verdict of four months' imprisonment against radio host Mohamed Bousfiha, known as «Momo», in the case of «faking a cell phone theft on radio». The court also upheld the sentence of three months' imprisonment for another defendant, while reducing the sentence of a third defendant from five months to four months. Additionally, the court ordered the defendants to pay 25,000 dirhams in compensation to
قضت محكمة الاستئناف بالدار البيضاء، اليوم الاثنين 29 يوليوز 2024، بتأييد الحكم الابتدائي بالحبس النافذ لأربعة أشهر، في حق المنشط الإذاعي محمد بوصفيحة المعروف بـ"مومو"، في قضية "اختلاق سرقة هاتف نقال على المباشر". كما قضت المحكمة بتأييد الحكم االصادر في حق متهم بثلاثة أشهر
On Monday in Paris, Morocco, Portugal, and Spain submitted their joint bid to host the 2030 FIFA World Cup to the Fédération Internationale de Football Association (FIFA). The official bid was presented to FIFA President Gianni Infantino by the leaders of the three federations: Fawzi Lekjaa, President of the Royal Moroccan Football Association; Fernando Gomes, President of the Portuguese Football Federation; and Álvaro de Miguel, Secretary General of the Royal Spanish
قدم المغرب إلى جانب البرتغال وإسبانيا نهار اليوم الملفّ النّهائي للتّرشيح رسميّا لاحتضان كأس العالم 2030 إلى رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم، خلال حدث أقيم اليوم، بمكاتب الفيفا في باريس. وتمّ تسليم ملف التّرشيح الرسمي إلى رئيس الفيفا جياني إنفانتينو من قِبل رؤساء الاتحادات
Le ministre espagnol de l'Intérieur, Fernando Grande-Marlaska, a dirigé une réunion de suivi et de coordination pour l'opération Marhaba 2024 au siège de la Direction générale de la protection civile et des urgences. L'entrevue s'est notamment faite en présence de la sous-secrétaire de l'Intérieur espagnole, Susana Crisóstomo, et de la directrice générale de la protection civile et des