España: el Polisario aprovecha la ausencia de Marruecos para ganar terreno en los parlamentos regionales

Ante la falta de nuevos reconocimientos internacionales para su «república saharaui», el Frente Polisario está ganando influencia en los parlamentos autonómicos de España. Bajo el liderazgo de Brahim Ghali, el movimiento ha conseguido que varias instituciones legislativas regionales respalden su causa, abogando especialmente por la «independencia», la «autodeterminación» y la «organización de un

Macky Sall enters race for UN Secretary-General backed by Burundi

Former Senegalese President Macky Sall, renowned for his strong ties with Morocco, has officially announced his candidacy for the role of United Nations Secretary-General. His nomination has been endorsed by Burundi, which has been presiding over the African Union since February. Sall is vying to replace Portugal's António Guterres, whose tenure at the helm of the UN is set to conclude on December 31, 2026. The election to appoint the next Secretary-General is scheduled for the fall

Macky Sall, candidat à la succession d’Antonio Guterres à la tête de l’ONU

L’ancien président sénégalais Macky Sall se lance officiellement dans la course au poste de Secrétaire général des Nations unies. Sa candidature a été proposée par le Burundi, qui assure actuellement la présidence tournante de l’Union africaine depuis février. Macky Sall vise à succéder au Portugais António Guterres, dont le mandat à la tête de l’ONU se termine le 31

Macky Sall, candidato a suceder a António Guterres al frente de la ONU

El ex presidente de Senegal, Macky Sall, ha anunciado oficialmente su candidatura para el puesto de Secretario General de las Naciones Unidas. Su nominación ha sido presentada por Burundi, que desde febrero ejerce la presidencia rotativa de la Unión Africana. Sall busca suceder al portugués António Guterres, cuyo mandato al frente de la ONU concluye el 31 de diciembre de 2026. La elección del próximo secretario general se llevará a cabo en

Donald Trump menace de «couper les relations commerciales avec l’Espagne»

Donald Trump menace à nouveau l'Espagne. Le 47e président des États-Unis a déclaré, lors d'une conférence de presse à la Maison-Blanche en présence du chancelier allemand Friedrich Mertz, son intention de «cesser tout commerce avec l'Espagne». Cette réaction fait suite au refus du gouvernement espagnol, dirigé par le Premier ministre Pedro Sanchez, de permettre à l'armée américaine d'utiliser

Donald Trump amenaza con «cortar las relaciones comerciales con España»

Donald Trump vuelve a lanzar una advertencia a España. El 47º presidente de Estados Unidos afirmó durante una rueda de prensa en la Casa Blanca, acompañado por el canciller alemán Friedrich Mertz, su intención de «cesar todo comercio con España». Esta declaración surge tras la negativa del gobierno español, encabezado por el primer ministro Pedro Sánchez, de permitir el uso de las bases de la OTAN en Rota y

Lagouira : les accords d’Alger de 1979 contredisent les nouvelles revendications en Mauritanie

L'ancien général mauritanien Lebatt Ould El-Meiouf critique les récentes revendications territoriales sur la ville de Lagouera, qui, selon lui, contredisent la position historique de la Mauritanie depuis la fin des années 1970. Il rappelle que Nouakchott avait renoncé à toute revendication sur le Sahara occidental en 1979, une décision qui a marqué un tournant stratégique majeur pour le pays.

Lagouira: los acuerdos de Argel de 1979 contradicen las nuevas reivindicaciones en Mauritania

El exgeneral mauritano Lebatt Ould El-Meiouf critica las recientes reivindicaciones territoriales sobre la ciudad de Lagouera, que, según él, contradicen la posición histórica de Mauritania desde finales de los años 70. Recuerda que Nuakchot había renunciado a toda reclamación sobre el Sahara Occidental en 1979, una decisión que marcó un importante giro estratégico para el país.

Budget de la MINURSO : Antonio Guterres se plie aux conditions de l’administration Trump

Le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, s'est aligné sur les demandes américaines visant à réduire les budgets alloués aux opérations de maintien de la paix. Il a ainsi proposé à l'Assemblée générale de l'ONU de fixer le budget de la MINURSO à 62,7 millions de dollars pour la période du 1er juillet 2026 au 30 juin 2027, marquant une baisse de 11,3 % par rapport

Presupuesto de la MINURSO: Antonio Guterres se somete a las condiciones de la administración Trump

El secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, se ha alineado con las exigencias de Estados Unidos para reducir los presupuestos asignados a las operaciones de mantenimiento de la paz. En este sentido, ha propuesto a la Asamblea General de la ONU establecer el presupuesto de la MINURSO en 62,7 millones de dólares para el periodo comprendido entre el 1 de julio de 2026 y el 30 de junio de 2027, lo que representa una disminución del 11,3 % en