Séisme d’Al Haouz : Un bilant d’étape mitigé, selon Transparency Maroc

L’Observatoire du programme de reconstruction post-séisme du Grand Atlas à Transparency Maroc a rendu public son rapport de la période octobre 2024 – décembre 2025. Le 8 septembre 2023, le tremblement de terre a fait près de 3 000 morts. Le document note un contraste entre l’ambition et l’exécution du Programme intégré de reconstruction. Plan d’urgence de cinq ans (2024-2029) doté

Sismo de Al Haouz: Un balance provisional mixto, según Transparency Maroc

El Observatorio del programa de reconstrucción post-sismo del Gran Atlas, bajo la supervisión de Transparency Maroc, ha presentado su informe correspondiente al período de octubre de 2024 a diciembre de 2025. El devastador terremoto del 8 de septiembre de 2023 dejó cerca de 3,000 víctimas mortales. El documento resalta una disparidad notable entre las aspiraciones y la ejecución del Programa Integrado de Reconstrucción. El plan de emergencia,

Safi : Après les crues, la reconstruction et la revalorisation du patrimoine

Frappée par les inondations en décembre 2025 avec un lourd bilan humain et matériel, la ville de Safi s’est orientée vers la reconstruction et la reprise des activités. Si le chantier concerne principalement les infrastructures, les habitats et les commerces impactés, des acteurs locaux agissent pour que le patrimoine de la ville soit inclus à ce projet d’envergure.

Safi: Tras las inundaciones, la reconstrucción y revalorización del patrimonio

Afectada por las inundaciones en diciembre de 2025, con un alto costo humano y material, la ciudad de Safi se ha enfocado en la reconstrucción y la reanudación de actividades. Aunque el proyecto se centra principalmente en las infraestructuras, las viviendas y los comercios afectados, actores locales están trabajando para que el patrimonio de la ciudad sea incluido en este ambicioso proyecto.

France : Gérald Darmanin confirme l’interdiction du livre «Moi, la jeune Musulmane»

Le ministre français de la Justice Gérald Darmanin a confirmé, ce vendredi, l’interdiction du livre de jeunesse «Moi, la jeune Musulmane» aux mineurs, pour son contenu appelant à la haine. «À ma demande, cet ouvrage islamiste à été signalé au procureur de la République par le directeur de la protection de la jeunesse», a-t-il affirmé, sur la plateforme X. Dans ce sens, le responsable a

Francia: Gérald Darmanin confirma la prohibición del libro «Yo, la joven musulmana»

El ministro francés de Justicia, Gérald Darmanin, anunció este viernes la prohibición del libro juvenil «Yo, la joven musulmana» para menores de edad, debido a su contenido considerado como incitador al odio. Darmanin declaró en la plataforma X que, a su solicitud, el director de protección de la juventud ha remitido esta obra islamista al fiscal de la República. El ministro enfatizó la importancia de proteger a los

Belgique : 6 magasins d'une chaîne halal marocaine scellés pour enquête

Six succursales de la chaîne halal Tanger Markt, détenue par une famille marocaine basée aux Pays-Bas, ont été scellées à Anvers et à Bruxelles. Cette mesure s'inscrit dans le cadre d'une vaste inspection policière, opérée mardi soir. L'action vise toutes les succursales belges de la chaîne, visée par une enquête sur l'emploi, selon la porte-parole du Bureau de l'auditeur du travail de Bruxelles,

Bélgica: Se sellan 6 tiendas de una cadena halal marroquí para investigación

Seis sucursales de la cadena halal Tanger Markt, propiedad de una familia marroquí radicada en los Países Bajos, fueron clausuradas en Amberes y Bruselas. Esta acción se enmarca dentro de una amplia operación policial llevada a cabo el martes por la noche. La medida afecta a todas las sucursales belgas de la cadena, actualmente bajo investigación por presuntas irregularidades laborales, según informó Valentina Marocchi, portavoz de la Oficina

Figuig : 20 organisations saisissent le chef du gouvernement

20 instances professionnelles et de la société civile au sein de la Coalition marocaine des organisations défense des droits humains ont adressé une lettre ouverte au chef du gouvernement, pour interpeller sur la situation de Figuig. Les signataires demandent une «intervention urgente» pour répondre aux revendications des habitants de la ville et de son oasis frontalière, en proie à l’accaparement des terres agricoles par

Figuig: 20 organizaciones apelan al jefe del gobierno

Veinte organizaciones profesionales y de la sociedad civil, agrupadas en la Coalición Marroquí de Organizaciones de Defensa de los Derechos Humanos, han dirigido una carta abierta al jefe del gobierno para alertar sobre la situación en Figuig. Los firmantes exigen una «intervención urgente» para atender las demandas de los habitantes de la ciudad y su oasis fronterizo, afectados por el acaparamiento de tierras agrícolas por parte de Argelia, lo que