Oujda : Cinq mineurs arrêtés après des actes de hooliganisme

La police d’Oujda a arrêté, vendredi, cinq mineurs soupçonnés d’implication dans une affaire liée à des actes de hooliganisme, dont des destructions de biens et des incendies volontaires. Selon les premières informations de l’enquête, les violences auraient commencé entre les jeunes supporters de deux clubs de football locaux. Les altercations mutuelles ont rapidement laissé place aux jets de pierres

Diaspo #379 : Soufiane Chakkouche, the writer who migrated to publish a novel

Drawn to the power of words and writing since his teenage years in Marrakech, Soufiane Chakkouche left his engineering career to delve into journalism before dedicating himself to writing novels. It is this literary pursuit that led the author to move to Canada, where he now explores fictional writing for both books and the screen.

Diaspo #379: Soufiane Chakkouche, el autor que emigró para publicar una novela

Apegado a la fuerza de las palabras y la escritura, desde su adolescencia en Marrakech, Soufiane Chakkouche abandonó su carrera de ingeniero para iniciarse en el periodismo, antes de dedicarse a la escritura de novelas. Es esta búsqueda literaria la que llevó al autor a emigrar a Canadá, donde ahora explora la escritura de ficción tanto para libros como para la pantalla.

Diaspo #379 : Soufiane Chakkouche, l’auteur qui a migré pour éditer un roman

Attaché à la force des mots et de l’écriture, depuis son adolescence à Marrakech, Soufiane Chakkouche a abandonné sa carrière d’ingénieur pour s’initier au journalisme, avant de se consacrer à l’écriture romanesque. C’est cette quête littéraire qui a mené l’auteur à migrer au Canada, où il explore désormais l’écriture fictionnelle pour les

Morocco : Complainant withdraws rape allegation in Bennis-Alj-Slaoui case

The complainant in the Bennis-Alj-Slaoui case, Sixtine Félix, withdrew her rape complaint on Friday, March 7, 2025, at the Casablanca prosecutor's office. Primarily accusing Kamil Bennis, the alleged victim appeared before an investigating judge at the city's Court of Appeal to declare her withdrawal. Citing a close source, Le360 reports that she claimed to have been «unconscious» at the time of the events and that «what she had recounted did not correspond to

Caso Bennis-Alj-Slaoui: La supuesta víctima retira su denuncia

El caso Bennis-Alj-Slaoui ha dado un giro inesperado. Sixtine Félix, la demandante, retiró su denuncia por violación el pasado viernes 7 de marzo de 2025 ante la fiscalía de Casablanca. En su acusación señalaba principalmente a Kamil Bennis. Ayer, Félix compareció ante un juez de instrucción en el Tribunal de Apelación de Casablanca para formalizar su desistimiento. Según una fuente cercana citada por Le360, la

Affaire Bennis-Alj-Slaoui : La victime présumée retire sa plainte

Plaignante dans le cadre de l’affaire Bennis-Alj-Slaoui, Sixtine Félix a retiré sa plainte pour viol, vendredi 7 mars 2025, auprès du parquet de Casablanca. Mettant en cause principalement Kamil Bennis, la victime présumée s’est présentée, hier, devant un juge d’instruction à la Cour d’appel de la ville, pour déclarer son désistement. Citant une source proche, Le360 rapporte qu’elle a

The textile industry : A pillar of medieval Andalusia's economy

Medieval Andalusia is renowned for its scholars, architecture, agricultural advancements, and culinary traditions. Its social organization was supported by several economic pillars, including the textile industry. This sector became a crucial part of Al-Andalus, combining family-run workshops with production units overseen by the caliphates.

«Tengo dos amores»: Fatiha Saidi conjuga la doble cultura con la escritura colectiva [Entrevista]

Bajo la coordinación de Fatiha Saidi, Tengo dos amores es una obra colectiva que reúne las voces de 12 autoras y autores binacionales, quienes exploran sus lazos con ambos países a través de un proceso creativo compartido. Coeditado por La Croisée des Chemins y Les Nouvelles Éditions Belges, en colaboración con el Consejo de la Comunidad Marroquí en el Extranjero (CCME), este libro marca un hito en 60 años de inmigración

«J’ai deux amours» : Fatiha Saidi conjugue la double culture à l’écriture collective [Interview]

Coordonné par Fatiha Saidi, l’ouvrage collectif «J’ai deux amours» est un recueil de nouvelles, avec la participation de 12 autrices et auteurs binationaux qui abordent leurs liens avec leurs deux pays, à travers un processus créatif collectif. Coédité par La Croisée des Chemins et Les Nouvelles éditions belges, en partenariat avec le Conseil de la communauté marocaine à l’étranger