Le chef du gouvernement espagnol, Pedro Sanchez, a évité de répondre aux questions soulevées, notamment par ses alliés, concernant la récente résolution du Conseil de sécurité des Nations unies sur la question du Sahara occidental. Lors de la séance plénière du 12 novembre à la Chambre des représentants, des députés de la coalition d’extrême gauche Sumar, de Podemos ainsi
El presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, ha eludido responder a las preguntas planteadas, especialmente por sus aliados, sobre la reciente resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en relación con la cuestión del Sáhara Occidental. Durante la sesión plenaria del 12 de noviembre en la Cámara de Representantes, diputados de la coalición de extrema izquierda Sumar, de Podemos, así como los
Les drones des Forces armées royales (FAR) ont déjoué hier une tentative d’attaque menée par le Polisario contre des cibles à Es-Smara. «Des éléments des milices armées du mouvement séparatiste, à bord de deux véhicules, s’apprêtaient à lancer des roquettes Grad sur la ville d’Es-Smara. L’intervention des drones des FAR a permis de contrecarrer ce plan terroriste», a
Los drones de las Fuerzas Armadas Reales (FAR) lograron ayer frustrar un intento de ataque del Polisario contra objetivos en Es-Smara. «Elementos armados del movimiento separatista, a bordo de dos vehículos, estaban listos para lanzar cohetes Grad sobre la ciudad de Es-Smara. La intervención de los drones de las FAR permitió desbaratar este plan terrorista», reveló a Yabiladi una fuente bien informada que prefirió mantener el anonimato. Los
Le Front Polisario n'a pas réussi à rassembler suffisamment de soutiens au sein des deux Chambres du Parlement britannique pour organiser un débat sur la question du Sahara occidental, en présence de ministres du gouvernement travailliste. Faute de soutien, le mouvement s'est contenté d'une modeste réunion, tenue hier dans une petite salle de la Chambre des représentants, avec la participation d'un seul député, Ben Lake, connu pour
El Frente Polisario no logró reunir el apoyo necesario en las dos Cámaras del Parlamento británico para llevar a cabo un debate sobre el Sáhara Occidental con la participación de ministros del gobierno laborista. Ante esta falta de respaldo, el movimiento se limitó a una modesta reunión celebrada ayer en una pequeña sala de la Cámara de los Comunes, donde solo estuvo presente el diputado Ben Lake, conocido por su apoyo al
Le représentant spécial du secrétaire général des Nations unies pour le Sahara occidental et chef de la MINURSO, Alexander Ivanko, est en visite à Rabat depuis deux jours. Il a entamé une nouvelle série de rencontres avec les ambassadeurs des pays membres du Conseil de sécurité de l'ONU. Ce mercredi 12 novembre, le diplomate russe a été reçu par l'ambassadrice de Chine, Yu Jinsong, qui a pris ses
El representante especial del secretario general de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental y jefe de la MINURSO, Alexander Ivanko, se encuentra en Rabat desde hace dos días. Ha iniciado una nueva ronda de reuniones con los embajadores de los países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU. Este miércoles 12 de noviembre, el diplomático ruso fue recibido por la embajadora de China, Yu Jinsong, quien asumió sus funciones el pasado 29 de
Le ministre de l'Intérieur, Abdelouafi Laftit, a défendu ce mercredi l'article 2 du projet de loi organique n° 04.21, qui prévoit des sanctions sévères pour la diffusion de fausses informations sur les élections, affirmant qu'il vise à protéger le processus électoral contre la désinformation sans restreindre la liberté d'expression.
El ministro del Interior, Abdelouafi Laftit, defendió este miércoles el artículo 2 del proyecto de ley orgánica n.º 04.21, que prevé sanciones severas por la difusión de información falsa sobre las elecciones, afirmando que su objetivo es proteger el proceso electoral contra la desinformación sin restringir la libertad de expresión.
Les articles les plus...
chargement...
