Le Marocain Othmane El Goumri remporte le marathon de Hambourg

L'athlète marocain Othmane El Goumri a remporté dimanche la 40e édition du Marathon de Hamburg, pour devenir le premier Marocain à inscrire son nom au palmarès de l’épreuve. El Goumri (33 ans) a creusé l’écart à environ deux kilomètres de l’arrivée pour s’imposer en 2:04:24, devant l’Allemand Samuel Fitwi, deuxième en 2:04:45 et premier Allemand à terminer à cette

El marroquí Othmane El Goumri gana el maratón de Hamburgo

El atleta marroquí Othmane El Goumri se alzó con la victoria en la 40ª edición del Maratón de Hamburgo el pasado domingo, marcando un hito al convertirse en el primer marroquí en ganar esta prestigiosa competición. Con 33 años, El Goumri incrementó su ventaja a falta de dos kilómetros para la meta, cruzando la línea de llegada con un tiempo de 2:04:24. Detrás de él, el alemán Samuel Fitwi

Driouch : Deux gendarmes blessés lors d'une confrontation armée avec un trafiquant de drogue

Deux membres de la Gendarmerie royale ont été blessés par balle, dont un grièvement, lors d'une opération visant à appréhender un suspect impliqué dans des faits de trafic de drogue. L'incident est survenu peu après minuit, dimanche dans la commune d'Ait Mait, située dans la province de Driouch. Selon des sources locales, les officiers du centre territorial de Beni Said étaient en opération, lorsque celle-ci a

Driouch: Dos gendarmes heridos en un enfrentamiento armado con un traficante de drogas

Dos miembros de la Gendarmería Real resultaron heridos de bala, uno de ellos de gravedad, durante una operación para detener a un sospechoso vinculado con el tráfico de drogas. El incidente tuvo lugar poco después de la medianoche del domingo en la comuna de Ait Mait, en la provincia de Driouch. De acuerdo con fuentes locales, los oficiales del centro territorial de Beni Said se encontraban en plena operación cuando se desató un tiroteo. El sospechoso,

Fnideq : Le corps d'un ressortissant algérien retrouvé près des côtes

Le corps d'un migrant algérien a été trouvé samedi dernier, dans la côte d'Almina, à M'diq-Fnideq. Selon des sources locales, le défunt aurait tenté de rejoindre le large de Ceuta à la nage depuis les côtes proches de Fnideq. Le corps a été transféré à la morgue, tandis qu'une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances du drame.

Fnideq: Hallan el cuerpo de un ciudadano argelino cerca de la costa

El pasado sábado, fue descubierto el cuerpo sin vida de un migrante argelino en la costa de Almina, ubicada en M'diq-Fnideq. Según fuentes locales, el hombre habría intentado cruzar a nado hacia las aguas de Ceuta desde las proximidades de Fnideq. El cadáver fue trasladado a la morgue, mientras las autoridades han iniciado una investigación para esclarecer las circunstancias de este trágico incidente.

Guinea thanks King Mohammed VI for repatriation of shipwreck survivors

Guinea’s Minister of Foreign Affairs, African Integration and Guineans Abroad, Morissanda Kouyaté, on Sunday conveyed his country’s sincere thanks to King Mohammed VI following a humanitarian operation to repatriate several dozen Guinean nationals. Speaking to MAP upon the arrival of the first group at Conakry International Airport aboard a Royal Air Maroc flight from Dakhla, as part of this voluntary return operation, Kouyaté expressed the Republic of Guinea’s

Algerian migrant found dead near M'diq-Fnideq while attempting to reach Ceuta

On Saturday, the lifeless body of an individual was discovered in the waters of Almina, within the M'diq-Fnideq region. The deceased has been identified as an Algerian national attempting irregular migration. Local sources suggest that the victim was likely trying to swim from the shores near Fnideq to reach the city of Ceuta. The body has been taken to the morgue, and the relevant security authorities have launched an investigation, overseen by the public prosecutor, to uncover the

Royal Gendarmerie officers injured in Driouch drug trafficking operation

Two members of the Royal Gendarmerie were shot during an operation to apprehend a suspected drug trafficker, leaving one officer seriously injured. The incident occurred shortly after midnight on Sunday in Driouch province. According to local sources, officers from the Beni Said territorial unit were carrying out an arrest when the situation escalated into an armed confrontation. The suspect, believed to have had accomplices, reportedly pulled out a firearm and opened fire in an attempt to

Moroccan U20 athletes shine with seven medals on day one of Arab championships in Tunis

The Moroccan under-20 athletics team made a strong start at the Arab U20 Athletics Championships in Tunis, capturing attention with an impressive haul of one gold, three silver, and three bronze medals on the opening day. Maria Saadi led the charge by securing the gold medal in the long jump, with Ghita Moubtassim adding a bronze to Morocco's tally in the same event. On the men's side, Yassine Mririch claimed the silver medal in long jump. In the men's 3,000 meters, Mohamed Elmeslet took home