Laâyoune: Frustrado intento de tráfico de 8,6 toneladas de resina de cannabis

La policía de El Aaiún, en colaboración con la Dirección General de Vigilancia del Territorio (DGST), logró desmantelar este martes un intento de tráfico de 8,6 toneladas de resina de cannabis, conocida como chira. Tres individuos, con edades comprendidas entre los 18 y los 37 años, fueron detenidos por su presunta implicación en una red internacional de narcotráfico. De acuerdo con una fuente de seguridad, la operación se

Laâyoune : Mise en échec d'une tentative de trafic de 8,6 t de résine de cannabis

La police de Laâyoune, en coordination avec la Direction générale de surveillance du territoire (DGST), a déjoué ce mardi une tentative de trafic de 8,6 tonnes de résine de cannabis (chira). Trois suspects âgés de 18 à 37 ans ont été arrêté, pour leurs liens présumés avec un réseau de trafic international de drogue. Selon une source sécuritaire, l'opération a

Laayoune: Authorities foil attempt to smuggle 8.6 tons of cannabis resin

Police in Laayoune, in coordination with Morocco’s domestic intelligence service (DGST), foiled an attempt early Tuesday to smuggle 8.6 tons of cannabis resin (chira) and arrested three suspects aged between 18 and 37, believed to be linked to an international drug trafficking network. According to a security source, the operation was carried out in coordination with the Royal Gendarmerie in a rural area near Boujdour. The suspects were caught in the act while attempting to transport the

Fez Medina hosts large-scale rescue simulation to boost disaster response

The medina of Fez, particularly the Ziyat district, hosted a large-scale rescue and relief simulation exercise on Monday, marked by the strong mobilization of emergency teams and close coordination among various stakeholders, under the supervision of the Regional Command of Civil Protection of Fez-Meknes. Organized in close collaboration with local authorities, the Agency for the Development and Rehabilitation of the Medina of Fez (ADER), and health services, including the Hassan II University

Fes: Un ejercicio de simulación pone a prueba la preparación de los equipos de rescate en la medina

La histórica medina de Fez, específicamente el barrio de Ziyat, se convirtió el lunes en el escenario de un ejercicio de simulación de rescate y socorro a gran escala. Este evento destacó por la intensa movilización de equipos de intervención y la estrecha coordinación entre los distintos actores, bajo la supervisión del Comando Regional de Protección Civil de Fez-Mequinez. El ejercicio fue organizado en colaboración

Fès : Un exercice de simulation teste la préparation des secours dans la médina

La médina de Fès, et plus particulièrement le quartier Ziyat, a abrité, lundi, un exercice grandeur nature de simulation de sauvetage et de secours, marqué par une forte mobilisation des équipes d'intervention et une coordination étroite entre les différents acteurs, sous la supervision du Commandement régional de la Protection civile de Fès-Meknès. Organisé en étroite collaboration avec les

SIEL 2026: «Galería marroquí. Retratos», un testimonio vivo de Jamal Eddine Naji

En el marco del programa del Consejo de la Comunidad Marroquí en el Extranjero (CCME), la 31ª edición del Salón Internacional del Libro y de la Edición (SIEL 2026) fue el escenario, el pasado 4 de mayo, para la presentación de la obra «Galería marroquí. Retratos» (ed. Marsam). Este libro, escrito por el periodista e investigador Jamal Eddine Naji, representa un hito significativo en su carrera, respaldado por su vasta experiencia

SIEL 2026 : «Galerie marocaine. Portraits», un témoignage vivant de Jamal Eddine Naji

Dans le cadre du programme du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME), la 31e édition du Salon international du livre et de l'édition (SIEL 2026) a accueilli, le 4 mai, la présentation de l'ouvrage «Galerie marocaine. Portraits» (éd. Marsam). Ce livre du journaliste et chercheur Jamal Eddine Naji marque une étape importante pour l'auteur, fort de son expérience dans la presse, ainsi que sa

Soldados estadounidenses desaparecen en Marruecos durante el ejercicio African Lion

En el marco del ejercicio militar African Lion, actualmente en curso en Marruecos, han surgido nuevos detalles sobre la desaparición de dos soldados estadounidenses. Según fuentes del Departamento de Defensa de Estados Unidos citadas por CBS News, uno de los soldados se lanzó al mar en un intento por rescatar a su compañero. El trágico suceso tuvo lugar este fin de semana cerca de la zona de entrenamiento de Cap Draa. Todo comenzó cuando un grupo de

African Lion 2026 : L'un des soldats américains disparus a plongé pour secourir un autre

Lors de l'exercice African Lion, actuellement en cours au Maroc, l'un des deux soldats américains portés disparus a plongé dans l'eau pour tenter de secourir son camarade, révèlent de nouveaux éléments. Selon des responsables de la défense américaine cités par CBS News, l'incident s'est déroulé ce week-end près de la zone d'entraînement de Cap Draa. Un groupe de soldats s'était