Al Hoceima court sentences wife for expelling husband from marital home

A court of first instance in Al Hoceima has convicted a woman of expelling her husband from the marital home, sentencing her to a two-month suspended prison term and a financial fine. The ruling followed a complaint filed by the husband with the public prosecutor. According to local sources, the husband accused his wife of forcing him out of the home and refusing to let him return. After reviewing the case, the court upheld the charges and found the defendant guilty. The court also ordered

Maroc : Averses orageuses et jusqu'à 39° ce lundi

Des averses orageuses localement fortes et un temps chaud sont prévus, ce lundi, dans plusieurs provinces du Maroc, a indiqué la Direction générale de la météorologie (DGM). Ainsi, des averses orageuses (25 à 35 mm) localement fortes avec risque de grêle sont attendues, de 14h00 à 21h00, dans les provinces de Guercif, Taourirt, Jerada, Figuig, Ifrane, Sefrou, Boulemane, Khénifra et Midelt, précise la DGM dans un

Marruecos: Lluvias tormentosas y hasta 39° este lunes

Se pronostican chubascos tormentosos de intensidad local y un clima caluroso para este lunes en varias provincias de Marruecos, según informó la Dirección General de Meteorología (DGM). En detalle, se esperan chubascos tormentosos, con precipitaciones entre 25 y 35 mm y riesgo de granizo, desde las 14:00 hasta las 21:00 horas en las provincias de Guercif, Taourirt, Jerada, Figuig, Ifrane, Sefrou, Boulemane, Khénifra y Midelt, tal como especifica la DGM en un

Mobile consulate in Ibiza brings services to Moroccan community in Balearic Islands

A mobile consulate was set up over the weekend in Ibiza, providing proximity services and support to members of the Moroccan community living in Spain’s Balearic Islands. The initiative forms part of the outreach policy led by the Consulate General of Morocco in Palma de Mallorca for Moroccans residing in Spain, in line with royal guidelines and directives from the Ministry of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates. Ibiza was selected due to its high concentration

Espagne : Consulat mobile au profit des Marocains résidant à Ibiza

Un consulat mobile a été déployé, samedi et dimanche dans la ville d'Ibiza (située à 79 kilomètres de la péninsule ibérique), offrant des services de proximité et d'accompagnement au profit des membres de la communauté marocaine établie dans l'archipel espagnol des Baléares. Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la politique de proximité menée par le consulat

Espagne: Consulado móvil en beneficio de los marroquíes residentes en Ibiza

Un consulado móvil se desplegó durante el fin de semana en la ciudad de Ibiza, ubicada a 79 kilómetros de la península ibérica, para ofrecer servicios de proximidad y apoyo a la comunidad marroquí establecida en el archipiélago español de las Baleares. Esta acción se inscribe en la política de cercanía promovida por el consulado general de Marruecos en Palma de Mallorca, destinada a beneficiar a la comunidad

«Lilya and Rayane», the 100% Moroccan animated series on TV5MONDE+

The Moroccan animated series «Lilya and Rayane» is now available for streaming on the TV5MONDE+ platform. Tailored for young audiences, the show is rich with local cultural references and follows the adventures of two children, Lilya and Rayane, living in Morocco with their parents, Salma and Saad. «Whether it's a trip to the market, a day at school, household chores, or a family picnic, each day brings a new adventure», shares the series, directed by Yassine Lahrichi

Marrakech : 4 arrestations après la destruction d'un magasin

La police de Marrakech a arrêté quatre individus soupçonnés d'être impliqués dans l'attaque d'un établissement commercial. Plus tôt, une vidéo diffusée en ligne a montré les individus contre jetant des pierres à l'enseigne et utilisant des feux d'artifice. Les informations préliminaires indiquent que l'incident s'est produit aux premières heures du samedi 18 avril. Dès que la vidéo

Marrakech: 4 arrestos tras la destrucción de una tienda

La policía de Marrakech ha detenido a cuatro personas sospechosas de participar en un ataque contra un establecimiento comercial. Un video difundido en línea previamente mostró a los individuos lanzando piedras al local y utilizando fuegos artificiales. Según las primeras informaciones, el incidente ocurrió en las primeras horas del sábado 18 de abril. Tras la rápida difusión del video en redes sociales, la policía de Marrakech

Maroc : Les distributeurs de gaz annulent leur suspension d'activité après un accord

L'Association professionnelle des propriétaires de dépôts de gaz liquide en gros au Maroc a décidé d'annuler son arrêt de travail prévu les 21 et 22 avril, à la suite d'une réunion qualifiée de «fructueuse» avec le ministre délégué chargé du budget, Fouzi Lekjaa. Ahmed Mada, porte-parole officiel de l'association, a déclaré à Yabiladi que cette décision