Le Paris Saint-Germain a été sacré champion d'Europe pour la deuxième fois consécutive, en battant le club anglais Arsenal en finale à l'issue de la séance de tirs au but (1-1, 4 t.a.b à 3) samedi soir à Budapest. Tenants du titre, les Parisiens ont réussi l'exploit de remporter une deuxième Ligue des champions d'affilée, une première pour un club français, rééditant la performance
Dos hombres y dos empresas se sentarán en el banquillo en España por la importación desde Marruecos de cerca de 1.800 toneladas de residuos textiles y ropa usada en la comarca del Campo de Gibraltar, a través del puerto de Algeciras. Según medios españoles, estas operaciones se habrían realizado sin las autorizaciones ambientales y administrativas obligatorias. Según el escrito de acusación de la Fiscalía de Algeciras, el
Deux hommes et deux entreprises seront jugés en Espagne pour l’importation, depuis le Maroc, de près de 1 800 tonnes de déchets textiles et de vêtements usagés dans la région du Campo de Gibraltar, via le port d’Algésiras. Ces opérations auraient été menées sans les autorisations environnementales et administratives requises, rapportent des médias espagnols. Selon l’acte d’accusation du
La celebración del Aïd Al-Adha 1447 se desarrolló en «condiciones sanitarias satisfactorias», afirmó la Oficina Nacional de Seguridad Sanitaria de los Productos Alimentarios (ONSSA). En un comunicado, la institución destacó que el plan de acción desplegado este año, la movilización de sus servicios veterinarios y laboratorios durante el periodo festivo, así como la implicación de los distintos actores
Aïd Al-Adha 1447 s'est déroulé dans des conditions sanitaires satisfaisantes, a affirmé l’Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires (ONSSA). Dans un communiqué, il a souligné que le plan d'action de cette année, ainsi que la mobilisation de ses services vétérinaires et de ses laboratoires pendant la période de fête, outre l'engagement des différents
The second edition of the Arab World Institute’s (IMA) Andaloussiyat festival opened on Friday in Paris, with Morocco in the spotlight. This year’s program celebrates the richness and diversity of the Kingdom’s Arab-Andalusian musical heritage. Running at the IMA until June 3 and organized in partnership with the Association of Lovers of Andalusian Music of Morocco (AAMAM), the festival showcases musical expressions rooted in Morocco’s Andalusian tradition. The opening
La segunda edición del festival Andaloussiyat del Instituto del Mundo Árabe (IMA) abrió sus puertas el viernes en París con Marruecos como país invitado de honor. La programación pone en valor la riqueza y la diversidad del patrimonio musical araboandalusí del Reino. Organizado hasta el 3 de junio en el IMA, en colaboración con la Asociación de Amantes de la Música Andalusí de Marruecos (AAMAM), el festival propone un
La deuxième édition du festival Andaloussiyat de l'Institut du monde arabe (IMA) s’est ouverte, vendredi à Paris, avec le Maroc à l’honneur. La programmation célèbre en effet la richesse et la diversité du patrimoine musical arabo-andalou du royaume. Jusqu'au 3 juin à l’IMA, en partenariat avec l’Association des amateurs de la musique andalouse du Maroc (AAMAM), le festival fait ainsi découvrir les
Las exportaciones marroquíes de pepinos a Alemania mantienen una clara tendencia al alza. La campaña 2025/2026 ya ha superado el récord registrado la temporada anterior, según EastFruit. Entre julio de 2025 y marzo de 2026, Alemania importó 3.900 toneladas de pepinos procedentes de Marruecos, por un valor superior a 8 millones de euros. El volumen supone un aumento del 10% respecto a la campaña anterior y multiplica por 28 el nivel registrado en la
Les exportations marocaines de concombres vers l’Allemagne poursuivent leur envolée. La campagne 2025/2026 a déjà dépassé le record établi lors de la saison précédente, selon EastFruit. Entre juillet 2025 et mars 2026, l’Allemagne a importé 3 900 tonnes de concombres marocains, pour une valeur dépassant 8 millions d’euros. Un volume en hausse de 10% par rapport à la campagne précédente